 | Francesco Petrarca - 1823
...cerchio il' ombra, ec. dice con semplice e schietta grazia : i^uandVlla ha in testa una ghirlanda d'erba, Trae della mente nostra ogni altra donna, Perché si mischia il crespo, il giallo, e:l verde Si bel, ch'Amor vi viene a stare all'ombra. Clic si sgombra. Alfieri : che si... | |
 | Dante Alighieri - 1830 - 204 sayfa
...Similemente questa nova donna Si sta gelata, come neve all'ombra; Che non la move, se non come pietra II dolce tempo, che riscalda i colli, E che gli fa tornar...di bianco in verde, Perché gli copre di fioretti e d'erba. Quando ella ha in testa una ghirlanda d'erba Trae della mente nostra ogni altra donna ; Perché... | |
 | Dante Alighieri - 1830 - 824 sayfa
...Similemente questa nova donna Si sta gelata, come neve all'ombra; Che non la move, se non come pietra II dolce tempo, che riscalda i colli, E che gli fa tornar...di bianco in verde, Perché gli copre di fioretti e d'erba. Quando ella ha in testa una ghirlanda d'erba Trae della mente nostra ogni altra donna; Perché... | |
 | Dante Alighieri - 1834
...Similemente questa nuova donna Si sta gelata coine neve all'ombra ; Gbè non la move, se non come pietra, II dolce tempo che riscalda i colli, E che gli fa tornar...di bianco in verde, Perché gli copre di fioretti e d'erba. ec. Sest. i, St. ie 11. Ancor più difficile si è l'altro genere dì Canzone, chiamata Sestina... | |
 | Dante Alighieri - 1834
...Similemente questa nuova donna Si sta gelata come neve all'ombra ; Clié non la move, se non come pietra, II dolce tempo che riscalda i colli, E che gli fa tornar...di bianco in verde, Perché gli copre di fioretti e d'erba, ec. Sest. i, St, ie Ii. Ancor più difficile si è l'altro genere dì Canzone, chiamata Sestina... | |
 | Dante Alighieri - 1834
...come neve all'ombra ; Cliè non la move, se non come pietra, II dolce tempo che riscalda i colli, £ che gli fa tornar di bianco in verde, Perché gli copre di fioretti e d'erba, ec. . , Sest . i, St. ie ii. Ancor più diffìcile si è l' altro genere dì Canzone, chiamata... | |
 | Dante Alighieri - 1834
...Similemente questa nova donna Si sta gelata, come neve all'omhra; Che non la move, se non come pietra , II dolce tempo, che riscalda i colli, E che gli fa tornar di hianco in verde, Perchè gli copre di fioretti e d' erha. Quando ella ha in testa una ghirlanda d'erha,... | |
 | Dante (Alighieri.), Dante Alighieri - 1836
...Similemente questa nova donna Si sta gelata, come neve all' ombra ; Che non la move , se non come pietra II dolce tempo che riscalda i colli , E che gli fa tornar di bianco in verde, Perche gli copre di fioretti e d'erba. Quando ella ha in testa una ghirlanda d'erba, Trae della mente... | |
 | Dante Alighieri - 1836
...Similemente questa nova donna Si sta gelata, comè neve all' ombra ; Che non la move, se non come pietra II dolce tempo che riscalda i colli, E che gli fa tornar di bianco in verde, Perchè gli copre di fioretti e d'erba. Quando ella ha in testa una ghirlanda d'erba, Trae della mente... | |
 | A. Bruce-Whyte - 1841
...questa nova donna « Si sta gelata, come neve all' ombra; « Che non la move, se non come pietra < 11 dolce tempo che riscalda i colli, « E che gli fa tornar di bianco in verde, « Perchè gli copre di fioretti e d' erba. » Ce n'est assurément pas pour ces productions et d'autres... | |
| |