 | Dante Alighieri - 1903 - 1220 sayfa
...per far segno Della celestial e' ha men salita. Cosi parlar conviensi al vostro ingegno, Però che solo da sensato apprende Ciò che fa poscia d'intelletto degno. Per questo la Scrittura condiscende A vostra facilitate, e piedi e mano Attribuisce a Dio, ed altro intende ; E santa Chiesa... | |
 | Dante Alighieri - 1903 - 1234 sayfa
...per far segno Della celestial e' ha men salita. Cosi parlar conviensi al vostro ingegno, Però che solo da sensato apprende Ciò che fa poscia d'intelletto degno. Per questo la Scrittura condiscende A vostra facultate, e piedi e mano Attribuisce a Dio, ed altro intende ; E santa Chiesa... | |
 | Giuseppe Fraccaroli - 1903 - 630 sayfa
...cognizione nostra sarà chiara, Par., IV, 40-48: Cosi parlar conviensi al vostro ingegno, Però che solo da sensato apprende Ciò che fa poscia d'intelletto degno. Per questo la Scrittura condiscende A vostra facuitate, e piedi e mano Attribuisce a Dio, ed altro intende; E Santa Chiesa... | |
 | Dante Alighieri - 1907 - 420 sayfa
...by plastic nature cast. (W.) 135 l'IVINA COMMEDIA " LIKENING SPIRITUAL TO CORPOREAL FORMS " * OSÌ parlar conviensi al vostro ingegno, Perocchè solo da sensato apprende Ciò che fa poscia d' intelletto degno. Per questo la Scrittura condiscende A vostra facultate, e piedi e mano Attribuisce... | |
 | Giovanni Busnelli - 1911 - 292 sayfa
...quanto son manifestati per alcuni segni sensibili.3 Cosi parlar conviensi al vostro ingegno però che solo da sensato apprende ciò che fa poscia d'intelletto degno. Per questo la Scrittura condiscende a vostra facultate e piedi e mano attribuisce a Dio ed altro intende ; e Santa Chiesa con... | |
 | Giulio Natali, Eugenio Vitelli - 1913 - 446 sayfa
...legere in codicibus non valent (Epist., ix, 105). Cosi parlar conviensi al vostro ingegno, perocché solo da sensato apprende ciò che fa poscia d'intelletto...degno. Per questo la Scrittura condescende a vostra facultade, e piedi e mano attribuisce a Dio, ed altro intende ; e Santa Chiesa con aspetto umano Gabriele... | |
 | 1918 - 410 sayfa
...che nel IV del Paradiso dice degli angioli e di Dio: parlar conviensi al vostro ingegno : però ohe solo da sensato apprende ciò che fa poscia d'intelletto degno. Per questo la Scrittura condiscende a vostra facultade, e piedi e mano attribuisce a Dio, ed altro intende ; e santa Chiesa... | |
 | Dante Alighieri - 1922 - 488 sayfa
...mostraro, non perchè sortita Sia questa spera lor, ma per far segno Della celestial, ch'ha men salita. 14. Così parlar conviensi al vostro ingegno ; Perocchè...sensato apprende Ciò che fa poscia d'intelletto degno. 15. Per questo la Scrittura condescende A vostra facultate, e piedi e mano Attribuisce a Dio, e altro... | |
 | Dante Alighieri - 1921 - 582 sayfa
...mostraron, non perchè sortita Sia questa spera lor; ma per far segno Della celestial ch' ha men salita. Così parlar conviensi al vostro ingegno, Perocchè solo da sensato apprende Ciò che fa poscia d' intelletto degno. Per questo la Scrittura condiscende A vostra fàcultate, e piedi e mano Attribuisce... | |
 | Rosa Errera - 1921 - 408 sayfa
...descriverci, e noi nulla raffigurarci, che non cadesse in qualche modo sotto i sensi, perchè l'ingegno umano, solo da sensato apprende Ciò che fa poscia d'intelletto degno. Per questo la Scrittura condiscende A vostra facultate, e piedi e mano Attribuisce a Dio, e altro intende. Le ombre nel Poema... | |
| |
Così parlar conviensi al vostro ingegno, però che solo da sensato apprende ciò che fa poscia d'intelletto degno. Per questo la Scrittura... 
