 | James Hobbs Hanson - 1865 - 672 sayfa
...puellae, Impositique rogis juvenes ante ora parentum : Quam multa in silvis autumni frigore primo Lapsa cadunt folia, aut ad terram gurgite ab alto 310 Quam...aves, ubi frigidus annus Trans pontum fugat et terris immittit apricis. Stabant orantes primi transmittere cursum, Tendebantque manus ripae ulterioris amore.... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1865 - 372 sayfa
...ruebat, aos Inpositique rogis iuvenes ante ora parentum: Quam multa in silvis autumni frigoro primo Lapsa cadunt folia, aut ad terram gurgite ab alto 310 Quam...aves, ubi frigidus annus Trans pontum fugat et terris iumittit apricis. Stabant orantes primi transmittere cursum, Tendebantque manus ripae ulterioris amore.... | |
 | James Hobbs Hanson - 1865 - 794 sayfa
...puellae, Impositique rogis juvenes ante ora parentum : Quam multa in silvis autumni frigore primo Lapsa cadunt folia, aut ad terram gurgite ab alto 310 Quam...aves, ubi frigidus annus Trans pontum fugat et terris immittit apricis. Stabant orantes primi transmitiere cursum, Tendebantque manus ripae ulterioris amore.... | |
 | Virgil - 1868 - 290 sayfa
...puellae impositique rogis iuvenes ante ora parentum: quam multa in silvis autumni frigore primo lapsa cadunt folia, aut ad terram gurgite ab alto 310 quam...et terris inmittit apricis. stabant orantes primi transmittere cursum tendebantque manus ripae ulterioris amore. navita sed tristis nunc hos nunc accipit... | |
 | Rudolph Löhbach - 1868 - 606 sayfa
...ante ora pare n turn ; Quam multa in silvis autumni frigore primo f Lapsa cadunt folia, aut ad terrain gurgite ab alto 310 Quam multae glomerantur aves, ubi frigidus annus Trans pontum fugat et terris immittit apricis. Stabant orantes priini transmitiere cursum, Tendebantque manus ripae ulterioris amore... | |
 | Virgil - 1871 - 368 sayfa
...Impositique rogis juvenes ante ora parentum: Quam multa in silvis autumni frigore primo Lapsa eadunt folia, aut ad terram gurgite ab alto 310 Quam multae...aves, ubi frigidus annus Trans pontum fugat et terris immittit apricis. Stabant orantes primi transmitiere cursum, Tendebantque manus ripae ulterioris amore... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1872 - 144 sayfa
...puellae, Inpositiquo rogis iuvenes ante ora parentum : Quam multa in silvis autumni frigore primo Lapsa cadunt folia, aut ad terram gurgite ab alto 310 Quam multae glomerantur aves, ubi frigidus annus be taken with ' horrendas,' but forms in fact a second epithet. Charon is later than Hoш., who employs... | |
 | Virgil - 1874 - 396 sayfa
...puellae, impositique rogis juvenes ante ora parentum : quam multa in silvis autumni frigore primo lapsa cadunt folia, aut ad terram gurgite ab alto 310 quam...aves, ubi frigidus annus trans pontum fugat, et terris immittit apricis. stabant orantes primi transmittere cursum, tendebantque manus ripae ulterioris amore.... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1874 - 514 sayfa
...puellae, Inpositiquo rogis iuvenes ante ora parentum : Quam multa in silvis autumni frigore primo Lapsa cadunt folia, aut ad terram gurgite ab alto 310 Quam multae glomerantur aves, ubi frigidus annus be taken with ' horrendus,' but forms in fact a second epithet. Charon is later than Hom., who employs... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1875 - 478 sayfa
...iuvenes ante ora parentum : quam multa in silvis autumni frigore primo lapsa cadunt folia, aut ad terrain gurgite ab alto 310 quam multae glomerantur aves,...et terris inmittit apricis. stabant orantes primi transmittere cursum tendebantque manus ripae ulterioris amore. navita sed tristis nunc hos nunc accipit... | |
| |
... ante ora parentum : quam multa in silvis autumni frigore primo lapsa cadunt folia, aut ad terram gurgite ab alto 310 quam multae glomerantur aves, ubi frigidus annus trans pontum fugat, et terris immittit apricis. 
