| 1827 - 524 sayfa
...the woman, and said unto Simon ; Seest thou this woman ? I entered into thine house ; thou savest me no water for my feet : but she hath washed my feet...the time I came in, hath not ceased to kiss my feet. My head with oil thou didst not anoint, but this woman hath anointed my feet with ointment. Wherefore,... | |
| William Freeman Lloyd - 1827 - 100 sayfa
...to the woman, and said unto Simon, Seest thou this woman? I entered into thine house, thou gavest me no water for my feet: but she hath washed my feet...the time I came in, hath not ceased to kiss my feet. My head with oil thou didst not anoint: but this woman hath anointed my feet with ointment. Wherefore,... | |
| John Callaway - 1827 - 110 sayfa
...the woman, and said unto Simon, Seest thou this woman ? I entered into thine house, thou gavcst me no water for my feet: but she hath washed my feet...since the time I came in, hath not ceased to kiss my ieet. My head with oil thou didst not anoint: but this woman hath anointed my feet with ointment. The... | |
| 1827 - 512 sayfa
...woman ? I entered into thine house ; thou gavest me no water for my feet ; but she hath washed R 139 my feet with tears, and wiped them with the hairs...the time I came in, hath not ceased to kiss my feet. My head with oil thou didst not anoint, but this woman hath anointed my feet with ointment. Wherefore,... | |
| John Platts - 1827 - 676 sayfa
...the woman, and said unto Simon, Seest thou this woman ? I entered into thine house, thou gavest me no water for my feet : but she hath washed my feet with tears, and wiped them with the hairs of her head. 45 Thou gavest me no kiss : but this woman since the time I came in hath not ceased to... | |
| George Townsend - 1827 - 722 sayfa
...the woman, and said unto Simon, Seest thou this woman ? I entered into thine house, thou gavest me no water for my feet: but she hath washed my feet with tears, and wiped them with the hairs of her head. i,ni.,'.,,.!•: Simon answered and said, I suppose that he, to whom he forgave most.... | |
| Jacques Saurin - 1827 - 522 sayfa
...the woman, and said unto Simon, Seest thou this woman ? I entered into thine house, thou gavest me no water for my feet : but she hath washed my feet with tears, and wiped them it with the hairs of her head. Thou gavest me no kiss : but this woman, since the time I came in, hath... | |
| 1828 - 536 sayfa
...the woman, and said unto Simon, seest thou this woman ? I entered into thine house, thou gavest me no water for my feet ; but she hath washed my feet...the time I came in, hath not ceased to kiss my feet. My head with oil thou didst not annoint ; but this woman hath annointed my feet with ointment. Wherefore... | |
| Hervey Wilbur - 1828 - 588 sayfa
...for my feet: but she hath washed my feet with n-ars, and wiped them with the Lairs of lit head. 45 Thou gavest me no kiss: but this woman since the time I came in hath not ceased to kiss my feet. 46 My head with oil thou uidst not anoint: bul this wo-, 111:111 bath anointed my feet with ointment.... | |
| 1828 - 508 sayfa
...Lord then turned to the woman and said, " Simon, beholdest thou this woman, I entered into thy house, thou gavest me no kiss, but this woman since the time I came in hath not ceased to kiss my feet ; my head with oil thou didst not anoint, but she,' &c. &c. ; therefore, her sins which are many are... | |
| |