| Victor Auguste I. Dechamps (card, abp. of Malines.) - 1858 - 624 sayfa
...croient en moi ne demeurent point dans les ténèbres.10 » « Je suis la lumière du monde.11 » « Je suis sorti de mon Père, et je suis venu dans le inonde : maintenant je laisse le inonde, et je m'en retourne à mon Père.12 » (l)'Joan. 1. 1. (4)... | |
| Makarīĭ (Metropolitan of Moscow) - 1859 - 766 sayfa
...alors à mon Père, II vous le donnera ; car mou Père vous aime Lui-même , parce que vous m'avez aimé et que vous avez cru que je suis sorti de Dieu....sorti de mon Père et je suis venu dans le monde. Je quitte de nouveau le monde et je m'en vais à mon Père. » (Ibid., 16, 23, 27, 28.) Nous retrouvons... | |
| Remi Ceillier - 1859 - 584 sayfa
...qu'il était en Dieu, et qu'il était Dieu lui-même. Il explique en quel sens Notre -Seigneur a dit: Je suis sorti de mon Père et je suis venu dans le monde; maintenant je quitte le monde et je m'en retourne à mon Père; il montre que ces paroles doivent s'entendre... | |
| Mikhail Petrovich Bulgakov (metropolitan of Moscow.) - 1859 - 774 sayfa
...alors à mon Père, II vous le donnera ; car mon Père vous aime Lui-même , parce que vous m'avez aimé et que vous avez cru que je suis sorti de Dieu. Je snis sorti de mon Père et je suis venu dans le monde. Je quitte de nouveau le monde et je m'en vais... | |
| Remi Ceillier - 1859 - 596 sayfa
...qu'il était en Dieu, el qu'il e/ai< Dieu lui-même. 71 explique en quel sens Notre -Seigneur a dit: Je suis sorti de mon Père et je suis venu dans le monde ; maintenant je quille te monde et je m'eti retourne à mon Père; il montre que ces paroles doivent... | |
| Catholic Church - 1860 - 1048 sayfa
...est ressuscité, et il a fait briller sa lumière sur nous, qu'il a rachetés de son sang, allel. У. Je suis sorti de mon Père, et je suis venu dans le monde ; maintenant je laisse le monde , et je vais à mon Père, alléluia. Oremus, Dens, a quo bona cuneta... | |
| Mikhail Petrovich Bulgakov (metropolitan of Moscow.) - 1860 - 892 sayfa
...Sauveur même : « Vous verrez le Fils de l'homme monter où il était auparavant. » (Jean, vi, 62.) « Je suis sorti de mon Père et je suis venu dans le monde; maintenant je laisse le inonde et je m'eu retourne à mon Père. » (Ibid., xvi, 28.) 3° Elle a été... | |
| Louis Alphonse Cahagnet - 1860 - 968 sayfa
...prierai mou père pour vous. » V. 27. « Car mon père vous aime de lui-même, parce que vous m'avez aimé et que vous avez cru que je suis sorti de Dieu. » ,V. 89. « Ses disciples lui dirent : C'est à cette heure que vous parlez ouvertement et que vous... | |
| Pierre Florentin Lambert Brispot - 1861 - 498 sayfa
...point que je prierai pour vous mon Père : 13. Car mon Père aussi vous aime, parce que vous m'avez aimé, et que vous avez cru que je suis sorti de Dieu. 1 4. Je suis sorti de mon Père1, et je suis venu dans le monde; maintenant je quitte le monde et retourne... | |
| Louis Alphonse Cahagnet - 1862 - 278 sayfa
...prierai mon père pour vous. i V. 27. « Car mon père vous aime de lui-même, parce que vous m'avez aimé et que vous avez cru que je suis sorti de Dieu. » Y. 29. « Ses disciples lui dirent : C'est à cette heure que voua parlez ouvertement et que vous... | |
| |