 | Alphonse Rocca - 1828 - 760 sayfa
...juge personne, mais il a donMATTHIEU. MARC. LUC: JEAJN. né au Fils tout pouvoir de juger , 28. Afin que tous honorent le Fils comme ils honorent le Père....pas le Fils, n'honore pas le Père qui l'a envoyé. z4- En vérité, en vérité je vous dis , que celui qui écoute ma parole , et qui croit à celui... | |
 | Louis Albert Joly de Choin - 1829 - 510 sayfa
...aussi de même. Le Père ne juge personne : mais il a donné au Fils toute la puissance de juger, afin que tous honorent le Fils comme ils honorent le Père: celui qui n'honore pas le Fils, n'honorepas le Père qui l'a envoyé. Celui qui écoute la parole du Fils et qui croit à celui qui... | |
 | Edward Bickersteth - 1830 - 342 sayfa
...vous réjouirez dans l'espérance d'un bonheur sans fin au-delà du tombeau. Jésus-Christ a dit : En vérité, en vérité je vous dis que celui qui écoute ma parole, et qui croit à Celui qui m'a envoyé , a la vie éternelle , etjil ne sera point exposé à la condamnation,... | |
 | 1831 - 220 sayfa
...des Brebis, un réservoir d'eau, appelé voyé. en Hébreu Béthesda, qui avait cinq portique* • 24 En vérité, en vérité, je vous dis, que celui qui écoute ma parole, et qui croit i 3 Où éloient couchés un grand nombre celui qui m'a en voyé, -a la vie éternelle... | |
 | Episcopal Church - 1831 - 520 sayfa
...aime, et frappe de ses verges tous ceux qu'il reconnaît pour ses enfans. L'Evangile. St Jean V. 24 JJN vérité, en vérité je vous dis, que celui qui écoute ma parole, et qui croit à celui qui m'a envoyé, a la vie éternelle, et il n'est point sujet à la condamnation,... | |
 | Jean-Henri Grandpierre - 1832 - 596 sayfa
...m'a vu a vu mon Père ( i ) ; tout ce que le Père fait, le Fils le fait de même (2) ,• il faut que tous honorent le Fils, comme ils honorent le Père;...pas le Fils n'honore pas le Père, qui l'a envoyé (3). Il faut l'en croire, car le Père a hautement approuvé tout ce qu'il a dit a cet égard , en... | |
 | Pierre Bert - 1832 - 248 sayfa
...ceux qu'il veut. 22 Car le Père ne juge personne, mais il a donné tout jugement au Fils ; 23 Afin que tous honorent le Fils, comme ils honorent le Père : celui qui n'honore point le Fils, n'honore point le Père qui l'a envoyé. 24 En vérité, en vérité je vous dis, que... | |
 | 1836 - 352 sayfa
...lui plait. 22. Car le Père ne juge personne; mais il a donné au Fils tout pouvoir dejuger, 25. Afin que tous honorent le Fils, comme ils honorent le Père. Celui qui n'honore point le Fils, n'honore point le Père qui l'a envoyé. 24. En vérité, en vérité, je vous le dis:... | |
 | 1837 - 744 sayfa
...lui plaît. 22. Le Père ne juge perfonne; mais il u donné au Fils tout pouvoir dejuger. 25. Afin que tous honorent le Fils comme ils honorent le Père. Celui qui n'honore point le Fils n'honore point le Père qui l'a envoyé . -1 .^ •" -•• ' '•*•• ' **=- ' -'-:... | |
 | Cyprian (st, bp. of Carthage.) - 1837 - 566 sayfa
...saint Jean : « Le Père ne juge personne; mais il a donné tout. » pouvoir de juger au Fils, afin que tous honorent » le Fils comme ils honorent le Père. Celui qui n'ho» nore point le Fils, n'honore point le Père qui l'a en» voyé 2 . » Dans la seconde Epître... | |
| |
En vérité, en vérité, je vous dis, que celui qui écoute ma parole, et qui croit à celui qui m'a envoyé, a la vie éternelle; et il ne sera point sujet à la condamnation, mais il est passé de la mort à la vie. 
