 | Henricus Marcellius - 1858 - 422 sayfa
...En vérité , en vérité , je vous le dis , qui croit en moi a la vie éternelle. JEAN, 6. 35. 47V En vérité , en vérité , je vous dis que celui qui écoute ma parole et croit à celui qui m'a envoyé, a la vie éternelle, et ne sera point condamné ; il passe de la... | |
 | Remi Ceillier - 1882 - 716 sayfa
...ii lui plaît : car le Père ne juge personne ; mais il a donné tout pouvoir de juger au Fils, afin que tous honorent le Fils, comme ils honorent le Père. Celui qui n'honore point le Fils, n'honan point le Père qui /"« envoyé. Selon saint Hilaire , ces paroles : Les Juifs... | |
 | John (st.) - 1859 - 242 sayfa
...qu'il veut. 22 Le Père ne juge personne, mais il a donné au Fils tout pouvoir de juger : 23 Afin que tous honorent le Fils comme ils honorent le Père...vérité, je vous dis, que celui qui écoute ma parole, et qui croit à celui qui m'a envoyé, a la vie éternelle; et il ne sera point sujet à la condamnation,... | |
 | 1859 - 360 sayfa
...honorent le Pore. Celui qui n'honore- раз le Fils, n'honore pas le Pore qui Га envoyé. ÍÍ4 En vérité, en vérité Je vous dis, que celui qui écoute ma parole, et qui croit à celui qui m'a envoyé, a la vie éternelle, et 11 ne sera point sujet à la condamnation,... | |
 | Makarīĭ (Metropolitan of Moscow) - 1859 - 766 sayfa
...connaît le Père que le Fils et celui à qui le Fils aura voulu le révéler. » (Matth., xi, 27.) « Que tous honorent le Fils comme ils honorent le Père. Celui qui n'honore point le Fils n'honore point le Père qui l'a envoyé » ^Jean, v, 23), ou dans lesquels il est dit... | |
 | Mikhail Petrovich Bulgakov (metropolitan of Moscow.) - 1859 - 774 sayfa
...connaît le Père que le Fils et celui à qui le Fils aura voulu le révéler. » (Mattli., xi, 27.) « Que tous honorent le Fils comme ils honorent le Père. Celui qui n'honore point le Fils n'honore point le Père qui l'a envoyé » (Jean, v, 23), ou dans lesquels il est dit... | |
 | Mikhail Petrovich Bulgakov (metropolitan of Moscow.) - 1860 - 892 sayfa
...Sauveur lui-même : « Le Père ne juge personne, mais II a donné tout pouvoir de juger au Fils, afin que tous honorent le Fils comme ils honorent le Père. Celui qui n'honore pas le Fils n'honore point le Père, qui L'a envoyé » (Jean, v, 22, 23); — ces paroles du saint Apôtre sur le Sauveur... | |
 | Makarīĭ (Metropolitan of Moscow) - 1860 - 900 sayfa
...Sauveur lui-même : « Le Père ne juge personne, mais II a donné tout pouvoir de juger au Fils, afin que tous honorent le Fils comme ils honorent le Père. Celui qui n'honore pas le Fils n'honore point le Père, qui L'a envoyé » (Jean, v,22,23); — ces paroles du saint Apôtre sur le Sauveur:... | |
 | Episcopal Church - 1860 - 758 sayfa
...aime, et il frappe de ses verges tous ceux qu'il reconnaît pour ses enfants. L'Evangile. St. Jean v. 24. EN vérité, en vérité je vous dis que celui qui écoute ma Parole, et qui croit à celui qui m'a envoyé, a la vie éternelle ; et il ne sera point sujet à la condamnation,... | |
 | Louis Alphonse Cahagnet - 1860 - 968 sayfa
...qu'il voit faire au père, car tout ce que le père fait le fils le fait comme lui. » V. 23. • .Mi n que tous honorent le fils comme ils honorent le père. Celui qui n'honore point le fils n'honore point le père, qui l'a envoyé. » OBS. — Nous ferons observer que si le... | |
| |
En vérité, en vérité, je vous dis, que celui qui écoute ma parole, et qui croit à celui qui m'a envoyé, a la vie éternelle; et il ne sera point sujet à la condamnation, mais il est passé de la mort à la vie. 
