Up-on his feet, and in his hand a staf. This noble ensample to his sheep he yaf, That first he wroghte, and afterward he taughte; Out of the gospel he tho wordes caughte; And this figure he added eek ther-to, That if gold ruste, what shal iren do? The Works of Geoffrey Chaucer - Sayfa 8Geoffrey Chaucer tarafından - 1907 - 771 sayfaTam görünüm - Bu kitap hakkında
| Geoffrey Chaucer - 1901 - 940 sayfa
...eek ther-to, (501) That if gold rustc, what shal iren do ? 500 For if a preest bo foul, on whom wo truste, No wonder is a lewed man to ruste; And shame it is, if a preest take keep, A ehitcn shepherdo and a cleno sheep. Wei oghto a preest cnsomple for to yivo, By... | |
| Geoffrey Chaucer - 1903 - 938 sayfa
...ther-to, (501) That if gold rusto, what sliul iren do ? 500 For if a preest be foul, on whom we truste, Ko wonder is a lewed man to ruste ; And shame it is, if a preest take keep, A shiten shepherde and a clene sheep. Wel oghte a preest ensample for to yive, By... | |
| Geoffrey Chaucer - 1902 - 356 sayfa
...489. Gg e omit eek. 495. El hand. 497. El Pe afterward that, H< after bat. ^499-525l THE PROLOGUE 19 And this figure he added eek therto That " If gold...lewed man to ruste ; And shame it is, if a prest take keep, A shiten shepherde and a clene sheep. Wei oghte a preest ensample for to yiue 505 By 'his clennesse... | |
| Robert Chambers - 1902 - 868 sayfa
...gave That firste he wroghte and afterward he taughte. Out of the gospel he tho wordés caughte, those The winged quiristers, with divers notes. Sent from their quaint recording ? For if a preest be foul, on whom we truste, No wonder is a lewèd man to ruste ; And shame it is,... | |
| Geoffrey Chaucer - 1902 - 366 sayfa
...he yaf, That first he wroughte and afterward he taughte ; Out of the gospel0 he tho wordes caughte, And this figure he added eek therto That " If gold ruste, what shal iren do ? " 500 For if a preest be foul, on whom we truste, No wonder is a lewed man to ruste ; And shame... | |
| Geoffrey Chaucer - 1902 - 388 sayfa
...he yaf,^ That first he wroughte and afterward he taughte ; Out of the gospel0 he tho wordes caughte, And this figure he added eek therto That " If gold ruste, what shal iren do ? " 500 For if a preest be foul, on whom we truste, No wonder is a lewed man to ruste ; And shame... | |
| Thomas Marc Parrott, Augustus White Long - 1902 - 432 sayfa
...yaf, 20 That first he wroghte, and afterward he taughte' ; Out of the gospel he tho wordes caughte ; And this figure he added eek ther-to That if gold ruste, what shal yren do ? For if a preest be foul, on whom we truste', 25 No wonder is a lewe'd man to ruste ; And... | |
| Honyel Gough Rosedale - 1902 - 134 sayfa
...sheepe he yaf That firste he wroghte and afterward he taughte. Out of the Gospel he tho word6s caughte, And this figure he added eek therto, That if gold ruste what shal iron doo ? For if a preest be foul, on whom we truste, No wonder is a lewe'd man to ruste ; And shame... | |
| Geoffrey Chaucer - 1903 - 220 sayfa
...sheepe he yaf, That firste he wroghte and afterward he taughte. Out of the gospel he tho wordes caughte, And this figure he added eek therto, That if gold...take keepe, A shiten shepherde and a clene sheepe. Wei oghte a preest ensample for to yive 505 By his clennesse how that his sheepe sholde lyve. He sette... | |
| Geoffrey Chaucer - 1903 - 204 sayfa
...sheepe he yaf, That firste he wroghte and afterward he taughte. Out of the gospel he tho wordes caughte, And this figure he added eek therto, That if gold...take keepe, A shiten shepherde and a clene sheepe. Wei oghte a preest ensample for to yive 505 By his clennesse how that his sheepe sholde lyve. He sette... | |
| |