 | Félicité Robert de Lamennais - 1830 - 428 sayfa
...dans le • cici; et moi je te dis , Tu es Pierre, et sur • cette pierre je bâtirai mon Église et je » te donnerai les clefs du royaume des cieux;...tout ce que tu lieras sur la terre sera liè • dans le ciel , et tout ce que tu délieras sur la » terre sera déliè dans le ciel. » Remarquez la force... | |
 | Nicolas Sylvestre Bergier - 1831 - 544 sayfa
...est dans le ciel ; et moi je te dis : Tu es Pierre , et sur cette pierre je » bâtirai mon Eglise et je te donnerai les clefs du royaume des cieux ; et tout ce que tu )) lieras sur la terre sera lié dans le ciel , et tout ce que tu délieras sur la terre sera délié и dans le ciel. » Beatas... | |
 | Jacques de Guyse - 1835 - 604 sayfa
...Eglise , et les portes de l'enfer ne pré« vaudront point contr'elle, et je te donnerai les clés « du royaume des cieux; et tout ce que tu lieras sur « la terre sera lié dans les cieux ; et tout ce que lu « délieras sur la terre sera aussi délié dans les « cieux.... | |
 | Félicité Robert de Lamennais - 1837 - 332 sayfa
...prévaudront point contre (1) Malth., XXVIII, 19, 20. Luc., XVI, 15, IB. » elle , et je te donnerai les clés du royaume des » cieux, et tout ce que tu lieras sur la terre sera » lié dans le ciel , et tout ce que tu délieras sur la » terre' sera aussi délié dans le ciel... | |
 | 1838 - 676 sayfa
...pierre je bâtirai mon église, et les portes de l'enfer ne prévaudront point contre elle. 19. Et je U donnerai les clefs du royaume des cieux; et tout ce que tu lieras sur la terre sera aussi lié dans les cieux ; et tout ce que tu délieras sur la terre sera aussi délié dans les cieux.... | |
 | 1839 - 1016 sayfa
...j'édifierai mon assemblée ; et les portes du lieu invisible ne prévaudront point contre elle. Et je le donnerai les clefs du royaume des cieux; et tout ce )» que tu auras lié sur la terre sera lié dans les cieux ; et tout ce que tu auras délié sur la terre sera... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1841 - 740 sayfa
...foi , une Eglise I. i». par conséquent extérieure et visible. Et voyez aussi ce qu'il ajoute : « Et je te donnerai les clefs du royaume des cieux ; et tout ce que tu » auras lié en la terre , sera lié dans le ciel ; et ce que tu auras délié » en terre, sera délié... | |
 | René François Rohrbacher - 1842 - 604 sayfa
...pierre, et sur cette pierre je bâtirai mon Église, et les portes de l'enfer ne prévaudront point contre elle. Et je te donnerai les clefs du royaume...cieux ; Et tout ce que tu lieras sur la terre sera lié dans les cieux; et tout ce que tu délieras sur la terre sera délié dans les cieux 2. • Josué... | |
 | Nicolas Tuite de McCarthy - 1842 - 472 sayfa
...» Pierre à qui des prérogatives si admirables ont été promises par ces étonnantes paroles : « Je te donnerai les clefs du royaume des cieux; et tout ce que tu lieras sur la terre , sera lié dans le ciel ; et tout ce que tu délieras , sera délié : Tibi dabo claves regni cœlorum (2).... | |
 | François René Rohrbacher - 1843 - 628 sayfa
...lui disant : Et je te dis, moi, que tu es Pierre, et que sur cette pierre je bâtirai mon Église, et les portes de l'enfer ne prévaudront pas contre...cieux, et tout ce que tu lieras sur la terre sera lié dans les cieux, et tout ce que tu délieras sur la terre sera délié dans les cieux l. » Cette... | |
| |
Et moi, je te dis que tu es Pierre, et sur cette pierre je bâtirai mon Église, et les portes de l'enfer ne prévaudront pas contre elle. Et je te donnerai les clefs du royaume des cieux et tout ce que tu lieras sur la terre sera lié dans les cieux;... 
