 | Charles F B. Allnatt - 1883 - 190 sayfa
...whose faith is praised in the preaching of the Apostle, to whom heretical perfidy cannot gain access " (Navigare audent et ad Petri cathedram atque ad ecclesiam...sacerdotalis exorta est, a schismaticis et prophanis literas ferre, nec cogitare, eos esse Romanos, quorum fides apostolo praedicante laudala est, ad quos... | |
 | Otto Ritschl - 1885 - 268 sayfa
...Gegner weist Cyprian aber deshalb aus der Kirche, weil sie Feinde und Rebellen gegen die *) Ep. 59, 14: navigare audent et ad Petri cathedram atque ad ecclesiam...principalem, unde unitas sacerdotalis exorta est. ») Reinkens, die Lehre dh Cyprian von der Einheit der Kirche, S. 22 ff., 25 ff. Bischöfe sind. Nach... | |
 | Josef Wilpert, Viktor Schultze, Adolf Hasenclever, Hans Achelis - 1889 - 130 sayfa
...um „dort ihre lügnerische Waare einzuführen", schreibt mit Entrüstung Cyprian: „. . . (Romam) navigare audent et ad Petri cathedram atque ad ecclesiam...unitas sacerdotalis exorta est, a schismaticis et profanis literas ferre, nee cogitare eos esse Romanos, quorum fides apostolo praedicante laudata est,... | |
 | Charles Freppel - 1890 - 450 sayfa
...2. Op. cit., p. 117. 3. Ép. XLIV, de Cyprien à Corneille. , 4. Ép. LV, de Cyprien à Corneille : Navigare audent et ad Petri cathedram atque ad Ecclesiam...principalem, unde unitas sacerdotalis exorta est. — Si quelque chose pouvait ajouter à la clarté et à la Ces mots rappellent l'expression de «... | |
 | Saint Francis (de Sales) - 1892 - 588 sayfa
...esté Evesque et y est mort enseignant. Le 4. saint Cyprien, ep. 55*, ad Cornelium : Navigare audent ad Petri Cathedram, atque ad Ecclesiam principalem, unde unitas sacerdotalis exorta est, et parle de l'Eglise Romaine. Eusebe, in Chronico anni 44 : Petrus, natione * (S N-) Mon 2d tesmoin... | |
 | Adolf von Harnack - 1896 - 400 sayfa
...catholicae" (the expression "radix et mater" in ep. 45. 1 no doubt also refers to her), and ep. 59. 14 : " navigare audent et ad Petri cathedram atque ad ecclesiam...principalem, unde unitas sacerdotalis exorta est, ab schismaticis et profanis litteras ferre nec cogitare eos esse Romanos, quorum fides apostolo praedicante... | |
 | Otto Bardenhewer - 1903 - 694 sayfa
...den verwegenen Versuch der Schismatiker, in Rom selbst Schutz zu suchen, berichtet er mit den Worten: „Navigare audent et ad Petri cathedram atque ad...principalem, unde unitas sacerdotalis exorta est, ab schismaticis et profanis litteras ferre nee cogitare eos esse Romanos quorum fides apostolo praedicante... | |
 | Jan Pieter Cannegieter - 1911 - 248 sayfa
...aus : „Die kirchliche Einheit ist durch den Stuhl Petri entstanden" (epist. 55 : navigare audent ad Petri cathedram atque ad ecclesiam principalem, unde unitas sacerdotalis exorta est). Und ob er gleich allen Aposteln i) aw blz. 3. ») „Das Wesen der Katholischen Kirche. Mit Rücksicht... | |
 | Otto Bardenhewer - 1914 - 766 sayfa
...den verwegenen Versuch der Schismatiker, in Rom selbst Schutz zu suchen, berichtet er mit den Worten: „Navigare audent et ad Petri cathedram atque ad...principalem, unde unitas sacerdotalis exorta est, ab schismaticis et profanis litteras ferre nee cogitare eos esse Romanos quorum fides apostolo praedicante... | |
 | Pierre de Labriolle - 1924 - 594 sayfa
...an extreme limit certain of the expressions which Cyprian uses to indicate the Church in Rome (vg " navigare audent et ad Petri cathedram atque ad ecclesiam principalem unde unitas sacerdotalis exorta est " in Ep. LIX, 14 : Pope Cornelius, to whom the letter is addressed, must at any rate have understood... | |
| |
Post ista adhuc insuper pseudo-episcopo sibi ab haereticis constituto, navigare audent, et ad Petri cathedram atque ad Ecclesiam principalem, unde unitas sacerdotalis exorta est... 
