 and the ill-favoured kine did eat up the first seven fat kine. And when they had eaten them up, it could not be known that they had eaten them ; but they •were still ill favoured as at the beginning. So I awoke. And I saw in my dream, and behold,  The Monthly Review - Sayfa 350editör: - 1802Tam görünüm - Bu kitap hakkında
 | Edward Harley - 1730
...of Egypt. 22 And I faw in my Dream, and behold, feven Ears came up in one Stalk, full and good. 21 And when they had eaten them up, it could not be known that they had eaten them ; but they were ftill ill-favoured, as at the Beginning. So I awoke. 23 And behold, feven Ears, withered, thin, and... | |
 | Edward Harley - 1735
...all the Land of Egypt. 20 And the lean and ill-favoured Kine did eat up the firft feven fat Kine. 21 And when they had eaten them up, it could not be known that they had eaten them j but they were ftill ill-faTonred, as at the Beginning. So I awoke. zz And I faw in my Dream, and... | |
 | 1802
...never jaw in all the lurid of Kgypt /• r badness* And the lean and the ill-favoured tirte did ent tip the first seven fat kine. And -when they had eaten them up, it cojtld not be known that they hnd eaten ihttn ; but t/.\y •were still ill ja->;c>ured at at the beginning.... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805
...poor and very ill favoured and lean fleshed, such as I never saw in all the land of Egypt for bad51 first seven fat kine : And when they had eaten them...they were still ill favoured, as at the beginning. So 1 awoke. 22 And I saw in my dream, and, behold, seven ears came up in 23 one stalk, full and good :... | |
 | 1807
...ill-favoured, and lean-fleshed, such as I never saw in all the land of Egypt for badness. 20 And the lean and the ill-favoured kine did eat up the first seven fat kine. 21 And when they had eaten them up, it could not be knosvn that they had eaten them; but they were... | |
 | Robert May - 1819
...lean-fleshed, such as I never saw , in all the land of Egypt for hadness: And the lean and the ill favored kine did eat up the first seven fat kine : And when...up, it could not be known that they had eaten them i but they were still ill favored as at the beginning. So I awoke. " And I saw in my dream, and, behold,... | |
 | Levy Alexander, David Levi - 1821
...out of the river seven kine, fatfleshed, and well-favoured; and they fed in a meadow. 20 And the lean and the illfavoured kine did eat up the first seven fat kine. 22 And 1 saw in my dream, and behold, seven ears, came up in one stalk, full and good. 21 And when... | |
 | 1826
...ill-favoured, and leanfleshed, such as I never saw in all the land of Egypt for badness : 30 And the lean and the ill-favoured kine did eat up the first seven fat kine : 21 And when they had eaten them up, it could not be known that they had eaten them ; but they were... | |
 | Frederick Corbyn - 1828
...the land of Egypt for badness ; and the lean and the ill-favoured kine did eat up the seven first fnt kine: and when they had eaten them up, it could not...known that they had eaten them; but they were still ill-favoured, as at the beginning. So 1 awoke. And I saw in my dream, and behold seven ears came up... | |
 | Joseph Fincher - 1829 - 380 sayfa
...ill-favoured ; and lean-fleshed, such as I never saw in all the land of Egypt for badness. And the lean and the ill-favoured kine did eat up the first seven...known that they had eaten them ; but they were still ill-favoured, as at the beginning. So I awoke. And I saw in my dream, and behold, seven ears came up... | |
| |
