| Remi Ceillier - 1861 - 824 sayfa
...l'institution de l'Eucharistie, que Jésus -Christ y est réellement présent. « Etant ŕ table, dit-il 3, il prit du pain, et l'ayant béni, il le rompit et le donna ŕ ses disciples en disant : Prenez, mangez, ceci est mon corps. Prenant ensuite le calice, et ayant rendu grâces, il le leur donna en... | |
| Claude Charles Marionneau - 1861 - 592 sayfa
...les peintures murales de l'église Saint-Pierre ŕ La Réolc ('). « Or, pendant qu'ils soupaient, Jésus prit du pain, et » l'ayant béni, il le rompit et le donna ŕ ses disciples, en di» sant : Prenez et mangez, ceci est mon corps. » f Évangile selon Sainl Mathieu, rhap. 5*6 J Figures... | |
| Jean Baptiste Bordas-Demoulin - 1861 - 508 sayfa
...ayant levé les yeux au ciel, ŕ vous, Dieu, son Pčre tout-puissant, vous rendant grâces, le bénit, le rompit et le donna ŕ ses disciples en disant : Prenez et mangez tous de ceci, car ceci est mon corps. De męme, aprčs qu'on eut soupe, prenant aussi ce précieux... | |
| Jean-Baptiste Bordas-Demoulin - 1861 - 502 sayfa
...ayant levé les yeux au ciel, ŕ vous, Dieu, son Pčre tout-puissant, vous rendant grâces, le bénit, le rompit et le donna ŕ ses disciples en disant : Prenez et mangez tous de ceci, car ceci est mon corps. De męme, aprčs qu'on eut soupe, prenant aussi ce précieux... | |
| Jean Jacques Bourassé - 1862 - 610 sayfa
...qu'ils achevaient de manger l'agneau pascal, Jésus prit du pain, rendit grâces, le bénit, le rompit, le donna ŕ ses disciples, en disant : « Prenez et mangez; CECI EST MON CORPS, qui est donné pour vous; faites cela en mémoire de moi. » De męme, prenant le calice, il rendit... | |
| André Marie J.J. Dupin - 1863 - 284 sayfa
...nostris, quod perspeximus, etmanusnostrœ contrectayerunt de verbo vitœ, Pendant qu'ils soupaient, Jésus prit du pain; et l'ayant béni, il le rompit,...en disant : Prenez et mangez, ceci est mon corps. Et prenant le calice, il rendit grâces, et il le leur donna en disant : Buvez-en tous. — Car ceci... | |
| Gustave d' Eichthal - 1863 - 974 sayfa
...corps... Durez! ceci ett mon long. • MATTH., XXVI, 2"7. = MARC, XIV, 23. = Lrc, XXII, 17. — — 18. Prenez et mangez ! ceci est mon corps. 27. Et prenant le calice, il rendit grâces et le leur donna , en disant : Buvez-en tous ! 28. Car ceci est mon sang, le sang de la nouvelle alliance... | |
| Gustave d' Eichthal - 1863 - 970 sayfa
...XXVI. 26. Or, pendant qu'ils ! XIV. 22. Pendant qu'ils mansoupaient, Jésus prit du pain; et geaient, Jésus prit du pain-, et l'ayant béni , il le rompit, et le l'ayant béni, il le rompit, et le Prenez ! ceci est mon corps. Prenez et mangez! ceci est mon corps.... | |
| Gustave d' Eichthal - 1863 - 952 sayfa
...XXVI. 26. Or, pendant qu'ils ! XIV. 22. Pendant qu'ils mansoupniont, Jésus prit du pain; et geaient, Jésus prit du pain; et l'ayant béni, il le rompit, et le leur donna, en disant : Prenez ! ceci est mon corps. Prenez et mangez ! ceci est mon corps. 27. Et... | |
| Lacroix - 1863 - 818 sayfa
...plusieurs pour la rémission despéchés. (Matth. xxvi, 26,27, 28.) 2* Pendant qu'ils mangeaient encore, Jésus prit du pain, et l'ayant béni, il le rompit, et le leur donna, en disant : Prenez ; ceci est mon Corps. Et ayant pris le calice, aprčs avoir rendu grâces,... | |
| |