| 1839 - 1060 sayfa
...David prayeth for remission of sins. a pure heart ; who hath not lifted up his soul unto vanity, nor ek '"m> t'iat seek tny face> II o Jacob. Selah. 7 Lift up your heads, O ye gates ; and be ye lift up,... | |
| Menzies Rayner - 1839 - 476 sayfa
...shall receive the blessing from the Lord, and righteousness from the God of his salvation. R. This is the generation of them that seek him: that seek thy face, O Jacob. M. Lift up your heads, O ye gates ; and be ye lift up, ye everlasting doors ; and the King of glory... | |
| John Donne - 1839 - 632 sayfa
...of that counsel, Follow peace with all men, and holiness, without which no man shall see God". This is the generation of them that seek him, that seek thy face, O Jacob *4 ; of innocent hands, and a pure heart; either such an innocence, as never fouled the hands, or such... | |
| David F. Wells - 1993 - 268 sayfa
...He shall receive the blessing from the Lord, and righteousness from the God of his salvation. This is the generation of them that seek him, that seek thy face, O Jacob. Selah. Lift up your heads, O ye gates; even lift them up, ye everlasting doors; and the King of glory... | |
| Hans-Joachim Kraus - 1993 - 572 sayfa
...judge according to vanity and does not swear deceitfully. 5 He will receive a blessing from Yahweh, and righteousness from the God of his salvation. 6 This is the generation of those who inquire after 'Yahweh,'c who seek the 'face of the God'd of Jacob. Selah. 7 Lift up, O gates,... | |
| Edmond Ronayne - 1996 - 628 sayfa
...He shall receive the blessing from the Lord, and righteousness from the God of his salvation. This is the generation of them that seek him, that seek thy face, O Jacob: Lift up your heads, O ye gates; and be ye lifted up, ye everlasting doors, and the King of Glory shall... | |
| Laurance Wieder - 1999 - 338 sayfa
...place? 4 He that hath clean hands, and a pure heart; who hath not lifted up his soul unto vanity, nor sworn deceitfully. 5 He shall receive the blessing...of them that seek him, that seek thy face, O Jacob. Selah. 7 Lift up your heads, O ye gates; and be ye lift up, ye everlasting doors; and the King of glory... | |
| Dagobert D. Runes - 2001 - 308 sayfa
...He shall receive the blessing from the Lord, and righteousness from the God of his salvation. This is the generation of them that seek him, that seek thy face. O Jacob. Selah. Lift up your heads, O ye gates: and be ye lift up, ye everlasting doors; and the King of glory... | |
| James Shane - 2002 - 710 sayfa
...place? 4 He that hath clean hands, and a pure heart; who hath not lifted up his soul unto vanity, nor sworn deceitfully. 5 He shall receive the blessing...of them that seek him that seek thy face, O Jacob, Selah. 1 Lift up your heads, O ye gates; and be ye lifted up, ye everlasting doors; and the King of... | |
| Dr. Phillip Goble - 2002 - 1249 sayfa
...(deceitfully). [5] He shall receive the berakhah (blessing) from Hashem, and tzedakah from Elohei Yisho (the Gd of his Salvation). [6] This is the generation of them that seek Him, that seek Thy face, O Ya'akov. Selah. [7] Lift up your heads, O ye she'arim; and be ye lifted up, ye Pitchei Olam (everlasting... | |
| |