| Catholic Church - 1869 - 838 sayfa
...vous est préparée dans le ciel. — Credo. seront frustrés d'aucun bien. Alleluia, alleluia. f. Venez à moi, vous tous qui êtes fatigués et qui êtes chargés, et je vous soulagerai. Alleluia. mun non déficient omni bono. Alleluia, alleluia. Jr. Venite ad me, omnes qui laboratis,... | |
| Société archéologique de Touraine - 1874 - 622 sayfa
...parole : Celui qui ne renonce pas à tout ce qu'il possède ne peut être mon disciple ; et celle-ci : Venez à moi, vous tous qui êtes fatigués et qui êtes chargés, et je vous soulagerai. Cette voix, qui ne servit qu'à lui faire mieux connoître la pesanteur du poids qui l'accabloit, lui... | |
| Charles Daniel - 1875 - 586 sayfa
...Soleil de justice, et il reconnut avec uno joie indicible la vérité des paroles du divin Maître : « Venez à moi, vous tous qui êtes fatigués et qui êtes chargés, et je vous soulagerai. Prenez mon joug sur vous, et apprenez de moi que je suis doux et humble de cœur, et vous trouverez... | |
| Catholic Church - 1883 - 312 sayfa
...craignent. \ . Ceux qui cherchent le Sei gneur ne seront frustrés d'aucun bien. Alleluia, alleluia. fi. Venez à moi, vous tous qui êtes fatigués et qui êtes chargés, et je vous soulagerai, Alleluia. Grad. Timete Dominum, omnes Sancti ejus : quoniam nihil deest timentibus eum. fi. Inquireutes... | |
| Eugène Véron - 1885 - 350 sayfa
...Matthieu (xi, 25 ss) : « Je te rends gloire, Père, Seigneur du ciel et dela terre, dit Jésus... Venez à moi, vous tous qui êtes fatigués et qui êtes chargés, et je TOUS soulagerai ; prenez mon joug sur vous et apprenez de moi... Et vous trouverez le soulagement de... | |
| François Venant Charest - 1891 - 108 sayfa
...: Venite ad me. omites qui la" bomtis et onerafi eslis, et ego refic.iain vus. (MATH, XI, 28) . *' Venez à moi, vous tous qui êtes fatigués et qui êtes *' chargés par le poids des souffrances et des épreuves de " cette vie, et je vous soulagerai. Le défricheur... | |
| 1892 - 756 sayfa
...Maître : Venite ad me, omnes qui la" boratis et onerali eslis, et ego reftriam vos. (MATH, XI, 28) " Venez à moi, vous tous qui êtes fatigués et qui êtes '' chargés par le poids des souffrances et des épreuves de "cette vie, et je vous soulagerai. Le défricheur... | |
| John Chrysostom - 1895 - 700 sayfa
...et Maître, vous devez aussi vous laver les pieds les uns aux autres 5. 2° Une confiance entière : Venez à moi, vous tous qui êtes fatigués et qui êtes chargés, et je vous soulagerai*. 3° Un amour généreux : Comme il avait aimé les siens qui étaient dans le monde , il le s aima... | |
| M. Perdau - 1897 - 860 sayfa
...il est léger, le saint amour adoucit tout. (Conf. Bossuct, Retraite sur la pénitence, à la fin.) Venez à moi, vous tous qui êtes fatigués et qui êtes chargés, je vous soulagerai. . . Au texte il ya : Je vous referai. C'est comme une seconde création ; une création... | |
| 1897 - 592 sayfa
...très » facil,mais aussy très agréable par sa grâce;c'est luy-mème » qui a dit : « Venez à moy, vous tous qui êtes fatigués et qui » êtes chargés, et je vous soulageray. Prenez mon joug sur » vous, et apprenez de moy que je suis doux et humble de » cœur,... | |
| |