 | Catholic Church, John Hamilton (Abp. of St. Andrews) - 1884 - 408 sayfa
...nocht circumcidit, the saule of him sall be put away fra his pepil, sa our salviour said of Baptyme : Nisi quis renatus fuerit ex aqua et spiritu sancto, non potest introire in regnum dei. Except ilk man and woman be borne agane be wattir and the haly spreit, he may nocht entir into... | |
 | 1884 - 796 sayfa
...ci dichiara che ad esser alvo si richiede la fede e l' entrata nella Chiesa, mediante il Battesimo. Nisi quis renatus fuerit ex aqua et Spiritu Sancto, non potest introire in regnum Dei ''. Dunque è d' inevitabile il dire che Cristo a tutti gli uomini abbia aperto 1 De. Consideratione,... | |
 | Antoine Bonal - 1884 - 730 sayfa
...peccatorum veraciter anlur, ut in eis regeneration mundetur, quod generalone contraxerunt. « Nisi enim quis renatus fuerit ex aqua et Spiritu Sancto, non potest introire in regnum Dei. » 6. — Can. 5. Si quis per Jesu Christi Domini nostri gratiam, quae in Baptismale confertur,... | |
 | 1888 - 624 sayfa
...sondern Ausflufs freier Herablassung Gottes, an das grofse Sakrament, die Kirche, geknüpfte Gnade. Nisi quis renatus fuerit ex aqua et spiritu sancto, non potest introire in regnum Dei. Joh. 3, 5. Was das Christentum lehrt und die Schrift verkündet, mufs auch die Vernunft bestätigen... | |
 | Jean Baptiste Pitra - 1888 - 602 sayfa
...non habet». 8) i Cor. m, 6. 9) Rom. vin, 9. 10) Matth. xvii, 8. n) Id. xxviii, 19. >») Jo. i, 38. renatus fuerit ex aqua et Spiritu sancto, non potest introire in regnum Dei ') », quid est quod aqua cum Spiritu ponitur, et creatura cum creators quasi exaequata sociatur?... | |
 | Josephus Agus - 1888 - 832 sayfa
...solemnizatur de Spiritu Sancto, ex o. 3. cujus virtute aqua baptismi accipit vim purgandi Jo. 3, 5. Nisi guts renatus fuerit ex aqua, et Spiritu Sancto, non potest introire in regnum Dei, rEst tarnen considerandum, quod corporaliter aliquis prius moritur, et postea sepelitur: sed spiritualiter... | |
 | Pope Gregory I - 1889 - 1016 sayfa
...in conspectu eius nec unius dici infans super terram. » (2) Hin e per semetipsam Veritas dicit: « Nisi quis renatus fuerit ex aqua et Spiritu sancto non potest introire in regnum Dei. » (3) Hinc Paulus ait: « Eramus natura fila irae, sicut et ceteri. » (4) Qui itaque nullum... | |
 | Monumenta Germaniae paedagogica - 1890 - 1028 sayfa
...2. Qui crediderit et baptizatus fuerit, salvus orit; (jui vero 3" non crediderit. condenmabitur. 1. Nisi quis renatus fuerit ex aqua et spiritu sancto, non potest introire in regnum Dei. 2. Quod natura est ex carne caro est, et quod natum est ex spiritvi spiritus est. 35 l . Deus... | |
 | Philip Schaff - 1890 - 634 sayfa
...promulqatum, sine lavacro regenerationis, out ejus voto, fieri non potest ; sicut scriptum est : Nisi quit renatus fuerit ex aqua et Spiritu Sancto, non potest introire in regnum Dei. merit of his passion, the grace whereby they are made just. For this benefit the apostle exhorts... | |
 | 1891 - 858 sayfa
...quis renatus fuerit denuo, non pptest videro regnum Dei", e poi di nuovo: „Amen, amen dico tibi, nisi quis renatus fuerit ex aqua et spiritu sancto, non potest introire in regnum Dei". Onde resto conviato et confuso, e non sapendo che altro dirvi, fece una consequenza: „Ergo... | |
| |
Amen, amen dico tibi, nisi quis renatus" fuerit ex aqua, et Spiritu sancto, non potest introire in regnum Dei. 
