 | Felice Venosta - 1875 - 208 sayfa
...vagante, Fra tema e desire, s'avanza e ristà; E adocchia e rimira scorata e confusa De' crudi signori (1) la turba diffusa, Che fugge dai brandi, che sosta non ha. Ansanti li vede, quai trepide fiere, Irsuti per tema le fulve criniere, Le note latebre del covo cercar ; E quivi, deposta l'usata... | |
 | Pietro Gori - 1883 - 704 sayfa
...voglioso, si sperdc tremante; per torti sentieri, con passo vagante, fra tema e desire, s' avanza e ristà; e adocchia e rimira scorata e confusa de' crudi signori...turba diffusa, che fugge dai brandi, che sosta non ha. 32 Ansanti li vede, quai trepide fiere, irsute per tema le fulve criniere, le note latèbre del covo... | |
 | Emile Littré - 1883 - 512 sayfa
...con passo vagante, Fra tema e desire, s' avania e ristà, E adocchia e rimira scorata e confusa, Dei crudi signori la turba diffusa, Che fugge dai brandi, che sosta non ha. Je pense que le poëte a deviné le conflit des races, tant que la fusion ne fut pas effectuée. La... | |
 | Alessandro Francesco T.A. Manzoni - 1883 - 342 sayfa
...scr. sopra: dall'aste. (•*) Da prima aveva scritto : già senza ruggiti , nella 2.a copia si legge: Ansanti li vede, quai trepide fere. Irsuti per tema le fulve criniere. (5) Var. sor. sopra: insolenti. 6. E sopra i fuggenti ('), con avido brando, ' Quai cani disciolti,... | |
 | Alessandro Manzoni - 1883 - 364 sayfa
...scr. sopra: dall'aste. (4) Da prima aveva scritto : già senza ruggiti , nella 2.* copia si legge: Ansanti li vede, quai trepide fere, Irsuti per tema le fulve criniere. (5) Var. scr. sopra: insolenti. <6) Questi versi son notati con un tratto. 6. E sopra i fuggenti ('),... | |
 | Mario Passanisi - 1888 - 582 sayfa
...repente si desta Intende 1* orecchio, solleva la testa.... .... E adocchia e rimira scorata e confusa Dei crudi signori la turba diffusa Che fugge dai brandi, che sosta non ha. Bastano per ora questi saggi di paragone fra i due illustri, riserbandomi entrare in merito a tempo... | |
 | Alessandro Manzoni, Alfonso Bertoldi - 1892 - 188 sayfa
...tremante, Per torti sentieri con passo vagante, 15 Fra tema e desire, s'avanza e ristà; E adecchia e rimira scorata e confusa De' crudi signori la turba...sosta non ha. Ansanti li vede, quai trepide fere, 20 Irsuti per tema le fulve criniere, 10-12. Si mesce e discorda, confuso ed incorto, Col livido marchio... | |
 | Antonio Stoppani - 1894 - 274 sayfa
...voglioso, si sperde tremante ; Per torti sentieri, con passo vagante, Fra tema e desire, s'avanza e rista ; E adocchia e rimira scorata e confusa De' crudi signori...fugge dai brandi, che sosta non ha. Ansanti li vede, qnai trepide fiere. Irsuti per tema le fulve criniere, Le note latebre del covo cercar ; E quivi, deposta... | |
 | Alessandro D'Ancona - 1894 - 712 sayfa
...passo vagante, Fra tema e desire, s'avanza e rista; E adocchia e rimira scorata e confusa De' erudi signori la turba diffusa, Che fugge dai brandi, che sosta non ha. * i*Ansanti li vede, quai trepide fere, Irsuti por tema le fulve eriniere, Le note latebre del covo... | |
 | Alessandro D'Ancona - 1901 - 870 sayfa
...Cailo Magno. Per torti sentieri, con passo vagante, Fra tema e desire, s' avanza e rista ; E adocchia o rimira scorata e confusa De' crudi signori la turba diffusa, Che fugge dai brandi, che sosta non La. Ansanti li vede, quai trepide fere, Irsuti per tema le fulve criniere, Le note làtèbre del covo... | |
| |
E adocchia e rimira scorata e confusa De' crudi signori la turba diffusa, Che fugge dai brandi, che sosta non ha. Ansanti li vede, quai trepide fere, Irsuti per tema le fulve criniere... 
