| 1788 - 598 sayfa
...touched, and that burned with fire, nor unto blacknefs, and darknefs, and tempeft, 19 And the • found of a trumpet, and the voice of words ; which voice...that the word fhould not be fpoken to them any more : 20 (For they could not endure that which was commanded, And if fo much as a beaft touch the mountain,... | |
| George Horne - 1793 - 410 sayfa
...material mount), that " burned with fire, nor unto blacknefs, and " darknefs, and tempeft, and the found of " a trumpet, and the voice of words, which " voice they that heard, intreated that the «« word mould not be fpoken to them any «« more (for they could not endure that " which was commanded, and... | |
| George Horne (bp. of Norwich.) - 1793 - 412 sayfa
...that *« burned with fire, nor unto blacknefs, and " darknefs, and tempeit, and the found of 1 •« a trumpet, and the voice of words, which " voice they that heard, intreated that the " word mould not be fpoken to them any «« more (for they could not endure that " which was commanded, and... | |
| George Horne - 1794 - 460 sayfa
...material mount) that burned with fire, nor unto biacknefs^ and darknefs arid temped, and the found of _a trumpet, and the voice of words, which voice they that heard, intreated that the word fhould not be ipokcn to them any more (for they could not endure that which was commanded, and if ib much as a beaft... | |
| Henry Hunter - 1794 - 508 sayfa
...be touched, and that burned with fire, nor unto blacknefs, and darknefs, and tempeft, and the found of a trumpet, and the voice of words ; which voice they that heard entreated that the word fhould not be fpoken to them any more. For they could not endure that which... | |
| Champions - 1800 - 462 sayfa
...and trembling, as near as they durfl, " unto blacknefs, and darknefs, and " tempcft, and the found of a trumpet, and the "voice of words, which voice they that heard " intreated, that the word mould not be fpoken (iQS CHAMPIONS OF _' to them any- more; and., fo terrible was the " fight, that... | |
| William Jones - 1801 - 486 sayfa
...Apostles of Christ, who were made able ministers — not of the letter, but of the Spirit ; not of the voice of words, which voice they that heard intreated that the word should not be spoken to them any more ; but of the still small voice of the gospel, a sound of peace... | |
| 1802 - 374 sayfa
...that might be touched, and that burned with fire. nor unto blackness, and darkness, and tempest, 1 9 And the sound of a trumpet, and the voice of words which voice they that heard, entreated, that the word should not be spoken to them any more 20 (For they could not endure that which... | |
| John Jamieson - 1802 - 540 sayfa
...touched, " and that burned with fire, nor unto blacknefs, " and darknefs, and tempeft, and the found of a " trumpet, and the voice of words, which voice " they that heard, entreated that the word fhould " not be fpoken to them any more. For they " could not endure that which... | |
| Jacques Saurin, Robert Robinson - 1803 - 422 sayfa
...that be touched, and that burned with fire, nor unto blackness, and darkness, and tempest, and.the sound of a trumpet, and the voice of words, which voice they that heard, intreated that the word should not be spo'ken to them any more. But ye are come unto Mount Sion, and unto the city of the living... | |
| |