 | Ellet Joseph Waggoner, E. J. Waggoner - 2011 - 164 sayfa
...mount that might be touched, and that burned with fire, nor unto blackness, and darkness, and tempest, and the sound of a trumpet, and the voice of words; which voice they that heard entreated that the word should not be spoken to them any more (for they could not endure that which... | |
 | Leon Morris - 1965 - 460 sayfa
...might be touched, and that burned with fire,' where there was blackness, and darkness, and tempest, and the sound of a trumpet, and the voice of words; which voice they that heard intreated that no word more should be spoken unto them: for they could not endure that which was enjoined. If even... | |
 | Burton Feldman, Robert D. Richardson - 1972 - 598 sayfa
...touched' (ie a material and earthly place) 'and that burned with fire; nor unto Blackness, and Tempest, and the sound of a Trumpet, and the Voice of Words, which voice they who heard it intreated that it should not be spoken to them any more; but ye are come unto Mount Sion,... | |
 | John Phillips - 2002 - 324 sayfa
...mount that might be touched, and that burned with fire, nor unto blackness, and darkness, and tempest, and the sound of a trumpet, and the voice of words; which voice they that heard entreated that the word should not be spoken to them any more: (For they could not endure that which... | |
 | John Phillips - 2002 - 214 sayfa
...people. God was not to be trifled with. Along with the fearful vision was the equally fearful voice, "the voice of words; which voice they that heard intreated that the word should not be spoken to them any more" (12:19). It was a voice that smote terror to the soul. Such... | |
 | Cambridge University Press - 2003 - 254 sayfa
...that might be touched, and that burned with fire, and unto blackness, 19 and darkness, and tempest, and the sound of a trumpet, and the voice of words; which voice they that heard intreated that no word more should be spoken unto them : 20 for they could not endure that which was enjoined, If... | |
 | Walter Curtis Lichfield - 2004 - 638 sayfa
...that might be touched, and that burned with fire, nor unto blackness, and darkness, and tempest, 19. And the sound of a trumpet, and the voice of words;...which voice they that heard intreated that the word should not be spoken to them any more: 20. (For they could not endure that which was commanded, And... | |
 | John Phillips - 2004 - 232 sayfa
...mount that might be touched, and that burned with fire, nor unto blackness, and darkness, and temptest, and the sound of a trumpet, and the voice of words; which voice they that heard entreated that the word should not be spoken to them any more: [all indications that the Mosaic covenant... | |
 | William R. Newell - 2005 - 506 sayfa
...that might be touched, and that burned with fire, and unto blackness, and dark19 ness, and tempest, and the sound of a trumpet, and the voice of words; which voice they diat heard entreated that 20 no word more should be spoken unto them! For they could not endure that... | |
| |
For ye are not come unto the mount that might be touched, and that burned with fire, nor unto blackness, and darkness, and tempest, and the sound of a trumpet, and the voice of words ; which voice they that heard intreated that the word should not be... 
