 Enfin Malherbe vint, et, le premier en France, Fit sentir dans les vers une juste cadence, D'un mot mis en sa place enseigna le pouvoir, i Et réduisit la muse aux règles du devoir.  Les grotesques - Sayfa 104Théophile Gautier tarafından - 1856 - 400 sayfaTam görünüm - Bu kitap hakkında
 | Albert Harrison Mixer - 1874 - 550 sayfa
...fields of thé classic and modem periods of its history. MALHERBE. 1555-1628. Enfin Malherbe vint, et le premier en France Fit sentir dans les vers une juste cadence. — BOILEAU. THE classic period of poetic literature in France begins with François Malherbe. Although... | |
 | Antonin Roche - 1875 - 360 sayfa
...poésie, dans ces beaux vers de son « Art poétique » . Enfin Malherbe vint, et le premier en Franco Fit sentir dans les vers une juste cadence; D'un mot mis en sa place enseigna le pouvoiï, Et réduisit la muse aux règles du devoir. Par ce sage écrivain la langue réparée N'offrit... | |
 | Emil Pfundheller - 1875 - 382 sayfa
...orgueilleux, trébuché de si haut, Rendit plus retenus Desportes et Bertaut. Enfin Malherbe vint, et, le premier en France, Fit sentir dans les vers une juste cadence, D'un mot mis à sa place enseigna le pouvoir, Et réduisit la muse aux règles du devoir. Par ce sage écrivain... | |
 | 1860 - 1430 sayfa
...comme régénérateur que comme créateur. Boileau, Art poét. Ch. I. dit: Enfin Malherbe vint, et le premier en France Fit sentir dans les vers une juste cadence. — Les stances, avec grâce, apprirent à tomber, Et le vers sur le vers n'osa plus enjamber. Les... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1889 - 604 sayfa
...orgueilleux, trébuché de si haut, Rendit plus retenus Desportes et Bertaut i. Enfin Malherbe vint, et, le premier en France, Fit sentir dans les vers une...cadence, D'un mot mis en sa place enseigna le pouvoir, i Et réduisit la muse aux règles du devoir. Par ce sage écrivain la langue réparée N'offrit plus... | |
 | Kees Meerhoff - 1986 - 400 sayfa
...orgueilleux trébuché de si haut, Rendit plus retenus Desportes et Bertaut". Enfin Malherbe vint, et le premier en France, Fit sentir dans les vers une...cadence. D'un mot mis en sa place enseigna le pouvoir, Et reduisit la Muse aux regles du devoir. Par ce sage Ecrivain la Langue reparée N'offrit plus rien de... | |
 | H. B. Nisbet, Claude Rawson - 2005 - 978 sayfa
...Characteristics, p. 232. " Boileau, 'L'Art poetique', Chant I, ll. 131-4: F.l1hu Malherbe vint, et, le premier en France, Fit sentir dans les vers une...cadence, D'un mot mis en sa place enseigna le pouvoir, Et reduisit la Muse aux regles du devoir. 12 Boileau, 'L'Art poetique', Chant IV, ll. 29-33: II est dans... | |
 | Hans Ulrich Gumbrecht - 1992 - 372 sayfa
...simplel, the name "Malherbe" marks the entrance into the glorious present: Enfin Malherbe vint, et le premier en France, Fit sentir dans les vers une...cadence: D'un mot mis en sa place enseigna le pouvoir, Et reduisit la Muse aux regies du devoir: Par ce sage ecrivain la Langue reparee N'offrit plus rien de... | |
 | Voltaire, André Versaille, Emmanuel Le Roy Ladurie - 1994 - 1422 sayfa
...n'est point admiré des autres nations. Enfin Malherbe vint, et le premier en France Fil sentir clans les vers une juste cadence, D'un mot mis en sa place enseigna le pouvoir'. Si Malherbe montra le premier ce que peut le grand art des expressions placées, il est donc le premier... | |
 | Massaud Moisés - 2002 - 528 sayfa
...frequência. Ronsard cunhou o nome pelo qual o processo veio a ser conhecido. "Enfin Malherbe vint, et, le premier en France, Fit sentir dans les vers une juste cadence. (...) Les stances avec grâce apprirent à tomber, Et le vers sur le vers n'osa plus enjamber", informa... | |
| |
