| Paul Roger - 1842 - 738 sayfa
...Monseigneur, très » grands mercis ! Puis elle fit lever les six bourgeois » et leur ôter les chevestres d'entour leur cou, et les » emmena avec li en sa...les fit revêtir et » donner à dîner tout aise ; puis donna à chacun six » nobles et l'ordre de les conduire hors de l'ost à sauveté.» Edouard... | |
| 1844 - 594 sayfa
...et fit lever les six bourgeois, et leur ôter les cordes d Vu tour le col , et les emmena avec elle en sa chambre, et les fit revêtir et donner à dîner...à chacun six nobles, et les fit conduire hors de l'osl à sauvelé, et s'en allèrent habiter et demeurer en plusieurs villes de Picardie. » (Voir... | |
| Jean-Charles-Léonard Simonde de Sismondi - 1828 - 656 sayfa
...lever les six « bourgeois , et leur ôter les cordes d'entour le « col , et les emmena avec elle en sa chambre ; « et les fit revêtir et donner à...tout aise , « et puis donna à chacun six nobles (écus), et « les fit conduire hors de l'ost, à sauveté , et s'en « allèrent habiter et demeurer... | |
| Paul Roger - 1844 - 412 sayfa
...Monseigneur . très grans mercis ! » Puis elle fit lever les six bourgeois et leur ôter les » chevestres d'entour leur cou , et les emmena avec li » en sa chambre et les fit revêtir et donner à diner toul » aise ; puis donna à chacun six nobles et l'ordre de les » conduire hors de l'ost à... | |
| Paul Roger - 1844 - 404 sayfa
...lever les six bourgeois et leur ôter les » chevestres d'entour leur cou , et les emmena avec H » en sa chambre et les fit revêtir et donner à dîner tout » aise ; puis donna à chacun six nobles et l'ordre de les » conduire hors de l'ost à sauveté. » Edouard... | |
| Antonin Roche - 1845 - 766 sayfa
...d'entour leur cou ; et les emmena avec li (elfe) en sa chambre, et les fit revestir et donner à dinei- tout aise , et puis donna à chacun six nobles , et les fit conduire hors de l'ost (armée) à sauveté. . COMINES. î445-I509. Philippe DE COMINES naquit au château de ce nom, près... | |
| Jean Froissart, Jean Yanoski - 1846 - 492 sayfa
...grands mercis ! » Lors se leva la roine, et lit lever les six bourgeois et leur ôter les chevestres d'entour leur cou, et les emmena avec li en sa chambre,...aise, et puis donna à chacun six nobles , et les Gt conduire hors de l'ost à sauveté ; et s'en allèrent habiter et demeurer en plusieurs villes de... | |
| Ed Mennechet - 1846 - 514 sayfa
...six bourgeois et leur ôter les chevestres (cordes) d'entour leur cou, et les emmena avec li (elle) en sa chambre, et les fit revêtir et donner à dîner...chacun six nobles et les fit conduire hors de l'ost (armée) à sauveté ; et s'en allèrent habiter et demeurer en plusieurs villes de Picardie. » La... | |
| Jean-Charles-Léonard Simonde de Sismondi - 1847 - 546 sayfa
...ôter les cordes d'en» tour le col, et les emmena avec elle en sa chambre ; et les fit revê* tir et donner à dîner tout aise, et puis donna à chacun six nobles » (ècus), et les fit conduire hors de l'ost, a sauveté, et s'en allèrent ba» biter et demeurer... | |
| François Vinchant - 1849 - 362 sayfa
...; si leur fist ester les chenestes d'cntour le col et les fit reveutir et disner tout à leur aise, puis donna à chacun six nobles et les fit conduire hors de l'ost à seurcté. Voilà un acte d'une charité bien reluisant en ceslc généreuse royne pour se rendre admirable... | |
| |