 | 1830 - 244 sayfa
...riversa Pute la terra, che questo riceve. 4.) Canto XII. Ria ficca gli occhi a valle : che *' approccia La riviera del sangue, in la qual bolle Qual, che per violenza in altrui noccia. 5.) Canto XXIV. Noi discendemmo '1 ponte dalla testa, Ove s' aggiunge con 1' ottava ripa, E poi mi... | |
 | Dante Alighieri - 1836 - 548 sayfa
...raviglia, se alcuna delle parti sotterranee cascarono. « AlMa ficca gli occhi a valle, che s' approccia La riviera del sangue in la qual bolle Qual che per violenza in altrui noccia'. Oh cieca cupidigia , oh ira folle Che sì ci sproni nella vita corta , E nell' eterna poi sì mal e'... | |
 | Dante Alighieri - 1836 - 678 sayfa
...raviglia, se alcuna delle parti sotterranee cascarono.» AlMa ficca gli occhi a valle , che s' approccia La riviera del sangue in la qual bolle Qual che per violenza in altrui noccia ' . Oh cieca cupidigia, oh ira folle Che sì ci sproni nella vita corta , E nell' eterna poi sì mal... | |
 | Dante Alighieri - 1837 - 290 sayfa
...questa vecchia roccia Qui e altrove tal fece riverso. 1 6. Ma ficca gli occhi a valle; che s' approccia La riviera del sangue in la qual bolle Qual che per violenza in altrui noccia. 17. Oh cieca cupidigia, oh ira folle, Che sì ci sproni nella vita corta, E nell' eterna poi sì mal... | |
 | Dante Alighieri - 1838 - 800 sayfa
...questa vecchia roccia Qui et altrove tal fece riverso. Ma ficca gli occhi a valle ; chè s'approccia La riviera del sangue, in la qual bolle Qual che per violenza in altrui noccia. Dichiara Virgilio in questa particella terza della prima principale, perchè cagione cosi era diroccata... | |
 | Peter Paul Rubens, Jean François Boussard - 1838 - 218 sayfa
...une rivière de sang, oïl sont punis les hommes sanguinaires et tous ceux qui ont usé de violence. La riviera del sangue in la qual bolle Qual che per violenza in allrui noccia. Une autre ressemblance , qui m'a beaucoup frappé c'est celle du chap. ix , où il est... | |
 | Dante Alighieri - 1839 - 1160 sayfa
...questa vecchia roccia Qui, ed altrove tal fece riverso. Ma ficca gli occhi a valle; che s'approccia fi riviera del sangue, in la qual bolle Qual, che per violenza in altrui noccia. Oh cieca cupidigia, oh ira folle, Che sì ci sproni nella vila corta, 5o E nell'eterna poi sì mal... | |
 | Dante Alighieri - 1842 - 414 sayfa
...vecchia roccia Qui, e altrove più fece riverso. 45 Ma ficca gli occhi a valle ; chè s' approccia La riviera del sangue, in la qual bolle Qual, che per violenza in altrui noccia. 48 O cieca cupidigia, o ira folle, Che sì ci sproni nella vita corta, E nell' eterna poi sì mal e'... | |
 | Dante Alighieri - 1842 - 418 sayfa
...vecchia roccia Qui, e altrove più fece riverso. 45 Ma ficca gli occhi a valle ; ché s' approccia La riviera del sangue, in la qual bolle Qual, che per violenza in altrui noccia. 48 O cieca cupidigia, o ira folle, Che sì ci sproni nella vita corta, E nell' eterna poi sì mal e'... | |
 | 1846 - 344 sayfa
...vecchia roccia Qui ed altrove tal fece riverso. . 4^ Ma ficca gli occhi a valle; chè s' approccia La riviera del sangue, in la qual bolle Qual che per violenza in altrui noccia. O cieca cupidigia, o ira folle, Che sì ci sproni nella vita corta, 5o E nell' eterna poi sì mal e'... | |
| |
Ma ficca gli occhi a valle; che s'approccia La riviera del sangue, in la qual bolle Qual che per violenza in altrui noccia. 17 O cieca cupidigia, o ira folle, Che sì ci sproni nella vita corta, E nell'eterna poi sì mal e... 
