Ancor non prendi a schivo, ancor sei vaga Di mirar queste valli? Somiglia alla tua vita La vita del pastore. Sorge in sul primo albore, Move la greggia oltre pel campo, e vede Greggi, fontane ed erbe; Poi stanco si riposa in su la sera: Altro mai non... Opere di Giacomo Leopardi - Sayfa 118Giacomo Leopardi tarafından - 1889Tam görünüm - Bu kitap hakkında
| Edward Bullough - 1920 - 362 sayfa
...vaga Di mirar queste valli ? Somiglia alla tua vita La vita del pastore. Sorge in sul primo albore Move la greggia oltre pel campo, e vede Greggi, fontane...a voi ? dimmi : ove tende Questo vagar mio breve, Il tuo corso immortale? Vecchierel bianco, infermo, Mezzo vestito e scalzo, Con gravissimo fascio in... | |
| Almafuerte - 1921 - 188 sayfa
...vita del pastore Sorge in sul primo albore, move la greggia oltre peí campo, e vede greggi, fon tane ed erbe; poi stanco si riposa in su la sera altro...sua vita, la vostra vita a voi? — dimmi: ove tende «ueste vagar mió breve il tuo corso immortale? Nuestro gran poeta es el cantor del Hombre, de sus... | |
| Lorna de' Lucchi - 1922 - 394 sayfa
...vaga di mirar queste vaUi ? somiglia alla tua vita la vita del pastore. Sorge in sul primo albore, move la greggia oltre pel campo, e vede greggi, fontane...sua vita, la vostra vita a voi ? Dimmi : ove tende Is the world thus ? Are these The deeds, the love, the bliss Of which we did not tire To reason ? And... | |
| 1922 - 390 sayfa
...vaga di mirar queste valli ? somiglia alla tua vita la vita del pastore. Sorge in sul primo albore, move la greggia oltre pel campo, e vede greggi, fontane...sua vita, la vostra vita a voi ? Dimmi : ove tende Unto my years as well. And them, dear one, alas, No more art at my side, Companion of my spring, O... | |
| Giacomo Leopardi, Michele Scherillo - 1924 - 544 sayfa
...vaga Di mirar queste valli ? Somiglia alla tua vita La vita del pastore. Sorge in sul primo albore, Move la greggia oltre pel campo, e vede Greggi, fontane ed erbe; Poi stanco si riposa in su la sera: 18 — G. LEOPARDI. Altro mai non ispera. Dimmi, o luna: a che vale Al pastor la sua vita, La vostra... | |
| Lorna de' Lucchi - 1924 - 392 sayfa
...? somiglia alla tua vita la vita del pastore. Sorge in sul primo albore, move la greggia oltre peí campo, e vede greggi, fontane ed erbe ; poi stanco si riposa in su la sera : al tro mai non ispera. Dimmi, o luna : a che vale al pastor la sua vita, la vostra vita a voi ? Dimmi... | |
| Giovanni Vidari - 1927 - 832 sayfa
...per i suoi, i frutti del proprio rozzo lavoro, da lasciarvi durevole traccia della propria esistenza: Move la greggia oltre pel campo, e vede Greggi, fontane...Poi stanco si riposa in su la sera. Altro mai non ispeia (1). Cioè: nulla spera o nulla si propone in più di quello che il breve giro della sua errante... | |
| Giuseppe Malagòli - 1928 - 584 sayfa
...campo, e vedo Greggi, fontane ed erbe ; 4 Poi stanco si riposa in su la sera : Altro mai non ispera.5 Dimmi, o luna : a che vale .Al pastor la sua vita, La vostra vita a voi ? 6 dimmi : ove tende 7 Questo vagar mio breve,s II tuo corso immortale ? 9 Vecchierel 10 bianco, infermo,... | |
| Amadeus Voldben - 1989 - 340 sayfa
...tormentoso. Queste domande sembrano riecheggiare le angosce che il poeta mette in bocca al pastore errante: A che vale al pastor la sua vita la vostra vita a voi. Dimmi: ove tende questo vagar mio breve, il tuo corso immortale? Nei momenti di quel pessimismo, che è una fase che tutti attraversano, abbiamo... | |
| Ludwik Marian Celnikier - 1993 - 368 sayfa
...world are busily working. Epilogue Che fai, luna, in ciel? dimmi, che fai, silenziosa luna? ' ' • Dimmi, o luna: a che vale al pastor la sua vita, la vostra vita a voi? dimmi: ove tende questo vaga mio breve, il tuo corso immortale? e quando miro in cielo arder le stelle; dico fra me pensando:... | |
| |