 Tu NE CONVOITERAS POINT la femme de ton prochain; tu ne désireras point la maison de ton prochain, ni son champ, ni son serviteur, ni sa servante, ni son bœuf, ni son âne, ni aucune chose qui appartienne à ton prochain.  L'Université catholique - Sayfa 2471837Tam görünüm - Bu kitap hakkında
 | 1874 - 934 sayfa
...convoiteras point la femme de ton prochain; tu ne désireras point la maison de ton prochain, ni son champ, ni son serviteur, ni sa servante, ni son bœuf, ni -son âne. ni aucune chose qui appartienne à ton prochain. 22 Telles sont les paroles que prononça l'Éternel à... | |
 | Gaston Maspero - 1875 - 696 sayfa
...prochain ; — tune convoiteras pas la maison du prochain; tu ne convoiteras pas la femme du prochain, ni son serviteur, ni sa servante, ni son bœuf, ni son âne, ni aucune chose qui soit au prochain1. » Le signe extérieur de l'alliance entre Jahveh et le peuple... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1875 - 638 sayfa
...désireras point la femme de ton prochain. » 10. Tu ne désireras point la maison de ton prochain, ni son serviteur, ni sa servante, ni son bœuf, ni son âne, ni rien qui lui appartienne. » Le catéchiste pourra ici répéter aux enfaus ce qui est dit ci-dessus... | |
 | Michel Aaron Weill - 1875 - 396 sayfa
...dixième et dernier commandement: « Tu ne convoiteras pas la maison de ton prochain, ni sa femme, ni son serviteur ni sa servante, ni son bœuf ni son âne, rien enfin de ce qui appartient à ton prochain (1). » Assurément cette défense de la convoitise... | |
 | Michel Aaron Weill - 1875 - 394 sayfa
...dixième et dernier commandement : « Tu ne convoiteras pas la maison de ton prochain, ni sa femme, ni son serviteur ni sa servante, ni son bœuf ni son âne, rien enfin de ce qui appartient à ton prochain (1). » Assurément cette défense de la convoitise... | |
 | Unions de la paix sociale - 1876 - 420 sayfa
...prochain. = IX. Vous ne désirerez point la femme « de votre prochain. = X. Vous ne désirerez point « sa maison , ni son serviteur, ni sa servante , ni « son bœuf, ni son âne, ni rien qui soit à lui. » (La Bible; Exode, xx, 2-17.) Depuis que cette loi a été révélée aux Hébreux,... | |
 | Charles Périn - 1876 - 380 sayfa
...qui sera la base de toute propriété privée : « Tu ne désireras point la maison de ton prochain, ni son serviteur, ni sa servante, ni son bœuf, ni son âne, ni aucune des choses qui lui appartiennent*. » Dieu, propriétaire de la terre par droit de création,... | |
 | 1877 - 428 sayfa
...prochain. = IX. Vous ne désirerez point la femme « de votre prochain. = X. Vous ne désirerez point « sa maison, ni son serviteur, ni sa servante, ni « son bœuf, ni son âne, ni rien qui soit à lui. » (La Bible; Exode, xx, 2-17.) » Depuis que cette loi a été révélée aux... | |
 | Episcopal Church - 1877 - 184 sayfa
...témoignage contre ton prochain. 10. Tu ne convoiteras point la maison de ton prochain, ni sa femme, ni son serviteur, ni sa servante, ni son bœuf, ni son âne, ni rien de ce qui est à lui. L'assemblée. Seign?ur, aie pitié de nous, et imprime, nous t'en supplions,... | |
 | Episcopal Church - 1877 - 180 sayfa
...pointdefauxtémoignage contre ton prochain. 10. Tu ne convoiteras point la maison de ton prochain, ni sa femme, ni son serviteur, ni sa servante, ni son bœuf, ni son âne, ni rien de ce qui est à lui. L'assemblée. Seigneur, aie pitié de nous, et imprime, nous t'en supplions,... | |
| |
