 | Cesare Cantù - 1843 - 850 sayfa
...dei Bianchi, tra cui il nostro poeta e il padre di Petrarca. cc Cacciato di patria » egli dice et per le parti quasi tutte alle quali questa lingua...al piagato molte volte essere imputata , veramente legno senza vela e senza governo , portato a diversi (1) Ma quel che pili ti graverà le spalle Sarà... | |
 | Dante Alighieri - 1843 - 1012 sayfa
...in que' cinque o sei anni andò tapinando qua, e là per tutta l' Italia. (Convito pag. 71). •• Per le parti quasi tutte, alle quali questa lingua si stende , peregrino , quasi mendicando , sono andalo , mostrando contro a mia voglia la piaga della fortuna, che suole ingiustamente al piagalo molte... | |
 | Dante Alighieri - 1843 - 438 sayfa
...Certo in que' cinque o sei anni andò tapinando qua, e là per tutta l'Italia. (Convito pag. 71). « Per le parti quasi tutte, alle quali questa lingua si stende , peregrino , quasi mendicando , sono andalo , mostrando contro a mia voglia la piaga della fortuna, che suole ingiustamente al piagato molte... | |
 | Dante Alighieri - 1843 - 304 sayfa
...quale con buona pace di quella , disidero con tutto il cuore di riposare l'animo stanco, e terminare il tempo che m' è dato. Per le parti quasi tutte . alle quali questa lingna ti stende , peregrino , quasi mendicando , sono andato , mostrando contro a mia voglia la piaga... | |
 | Giuseppe Bianchi - 1844 - 248 sayfa
...dedotta dall' opere stesse di Dante, e si credette di poter trarne una dal seguente passo del Convito: » Per le parti quasi tutte, alle quali questa lingua...mostrando contro a mia voglia la piaga della fortuna , ohe suole ingiustamente al piagato molte volte essere imputata. Veramente io sono stato legno sanza... | |
 | Paolo Emiliani-Giudici - 1844 - 1264 sayfa
...processo Farà la prova, sì che a te ila bello Averti fatta parte per te stesso. Parad. e. XVII. (2) a Per le parti quasi tutte, alle quali questa lingua...andato, mostrando contro a mia voglia la piaga della fottuna, che suole ingiustamente al piagato motte votte essere imputata. Veramente io sono stato legno... | |
 | 1844 - 620 sayfa
...the fury of the storm, it was only to rise up again great as before. * Ep. Kani Grandi de Scala. t Per le parti quasi tutte, alle quali questa lingua si stende, peregrino, quasi mendicando, sono anda o, mostrando contre a mia voglia la plaga della fortuna, che suole ingiustamente al piagato moite... | |
 | Giuseppe Borghi - 1845 - 196 sayfa
...tutto il cuore di riposare l'animo stanco, e terminare il tempo che m'é dato), per le parti MIÌISÌ tutte alle quali questa lingua si stende, peregrino, quasi mendicando, sono andato, mostrando contro mia voglia la piaga della fortuna , che suole ingiustamente al piegato multe volte essere imputata.... | |
 | conte Giovanni Galvani - 1846 - 396 sayfa
...della bellissima e famosissima figlia di Roma, Fiorenza, di gettarmi fuori del suo dolcissimo seno per le parti quasi tutte alle quali questa lingua...piagato molte volte essere imputata. Veramente io sono vile apparito agli occhi a molti, che forse, per alcuna fama, in altra forma mi avevano immaginato;... | |
 | Angelo Cerutti - 1846 - 506 sayfa
...mia necessità, non m'é grave d'essere in ciò consorte con Dante, di cui sono le seguenti parole: Per le parti quasi tutte alle quali questa lingua...fortuna, che suole ingiustamente al piagato molte votte essere imputata, \ncora, m'esalta il pensiero di potere per questa opera provare alle altre nazioni... | |
| |
... è dato) per le parti quasi tutte, alle quali questa lingua si stende, peregrino, quasi mendicando sono andato, mostrando contro a mia voglia la piaga della fortuna che suole ingiustamente al piagato molte volte essere imputata. 
