 | Peter Canisius (st.) - 1857 - 592 sayfa
...oracles : Que celui qui est juste, se justifie encore; et que celui qui est saint, se sanctifie encore. Je m'en vais venir bientôt, et j'ai ma récompense avec moi pour rendre à chacun selon ses œuvres... Ne nom lassons donc point de faire le bien, puisque, si nous ne perdons point courage, nous... | |
 | Peter Canisius (st.) - 1857 - 570 sayfa
...aussitôt les morts qu'ils avaient : et chacun fut jugé selon ses œuvres. » 16. Ibid., XXII, 12 : « Je vais venir bientôt, et j'ai ma récompense avec moi, pour rendre à chacun selon ses œuvres. » 17. Psaume LXI, 12 : « Dieu a parlé une Ibis, et j'ai entendu ces deux choses : que la... | |
 | Nicolas Joseph Laforet - 1858 - 358 sayfa
...gloire, qu'il soit anatuème (i) . » — Le souverain Juge ne dit-il pas-: « Voici que je viens, et j'ai ma récompense avec moi, pour rendre à chacun selon ses œuvres (2). » « Chacun, dit aussi saint Paul, recevra la récompense qui lui est propre, selon son... | |
 | Mikhail Petrovich Bulgakov (metropolitan of Moscow.) - 1859 - 774 sayfa
...Celui qui est le premier et le dernier, qui a été mort et qui est vivant/» (Ibid. , il, 8.) • Je vais venir bientôt et j'ai ma récompense avec moi , pour rendre à chacun selon ses œuvres; je suis l'alpha et l'oméga, le premier et le dernier, le principe et la fin. » (XXH, 12,... | |
 | Makarīĭ (Metropolitan of Moscow) - 1859 - 766 sayfa
...Celui qui est le premier et le dernier, qui a été mort et qui est vivant. « (Ibid. , n," 8.) « Je vais venir bientôt et j'ai ma récompense avec moi , pour rendre à chacun selon ses œuvres; je suis l'alpha et] 'oméga, le premier et le dernier, le principe et la fin. » (xxn, 12,... | |
 | Lacroix - 1863 - 820 sayfa
...chacun selon ses œuvres. [Rom. n, 6.) Et alors il rendra à chacun selon ses œuvres. (Matlh. ivi, 27.) Et j'ai ma récompense avec moi pour rendre à chacun selon ses «uvres. (Apoc. xxn, 12.) 6* Mais le très-vaillant Judas exhortait le peuple de se conserver sans... | |
 | P. J. Proudhon - 1867 - 524 sayfa
...que celui qui est juste se justifie encore; et que celui qui est saint se sanctifie encore. 12. Je vais venir bientôt, et j'ai ma récompense avec moi, pour rendre à chacun selon ses œuvres. 13. Je suis l'alpha et l'oméga, le premier et le dernier, le commencement et la lin. 14.... | |
 | Pierre-Joseph Proudhon - 1867 - 532 sayfa
...que celui qui est juste se justifie encore; et que celui qui est saint se sanctifie encore. 12. Je vais venir bientôt, et j'ai ma récompense avec moi, pour rendre à chacun selon ses œuvres. 13. Je suis l'alpha et l'oméga, le premier et le dernier, le com'mencement et la fin. 14.... | |
 | Pierre-Joseph Proudhon - 1867 - 508 sayfa
...que celui qui est juste se justifie encore; et que celui qui est saint se sanctifie encore. 12. Je vais venir bientôt, et j'ai ma récompense avec moi, pour rendre à chacun selon ses œuvres. 13. Je suis l'alpha et l'oméga, le premier et le dernier, le commencement et la fin. 14.... | |
 | Jean Alexandre C. Buchon - 1875 - 804 sayfa
...paroles de prophétie que contient ce livre ; car le temps approche que ceux qui font du mal aux autres leur en feront encore davantage, que ceux qui sont...sainteté. ' Je m'en vais venir bientôt, et j'ai ma récom- i pense avec moi pour rendre à chacun selon ses œuvres1.» C'est pour cela qu'on commande... | |
| |
Heureux ceux qui lavent leurs vêtements dans le sang de l'agneau; afin qu'ils aient droit à l'arbre .de vie, et qu'ils entrent dans la ville par les portes. 
