 | Francis Augustus Cox - 1817 - 622 sayfa
...and from thy kindred, and from thy father's house, unto a land that I will shew thee and I will bless thee, and make thy name great, and thou shalt be a blessing:" adding, "this accords with the presentiment of my mind ; and thus I hope it will be with thee hereafter,... | |
 | 1819 - 212 sayfa
...Abraham, "Get thee out of thy country, and from thy kindred, and from thy father's house, unto a laud that I will shew thee. And I will make of thee a great nation ; and I will bless thee, and make thy name great ; and in thee shall all the families... | |
 | Richard Carlile - 1820 - 660 sayfa
...thee cH.it of thy country, and from " .thy kindred, and from thy father's house, unto a land that " 1 will shew thee ; and I will make of thee a great nation,...will bless thee, and make thy name great ; and thou u ?halt be a blessing ; and I will bless Uiem that bless thee, " and curse him that curseth thee :... | |
 | Ralph Barnes - 1821 - 228 sayfa
...Father of all the Jews, and when Abrarn was 75 years old, God said to him, Get thee out of thy Country to a Land that I will shew thee— and I will make thee a great Nation and bless thee. So Abram with Sarai his Wife and Lot, his Brother's Son, went forth... | |
 | James M'Chord - 1822 - 402 sayfa
...unto Abram, get thee out of thy couw,. try, and from thy kindred, and from thy father's house, unto a land that I will shew thee; and I will make of thee...zeill bless thee, and make thy name great; and thou shall be a blessing. And I will bless them that bless thee t and curse him that curseth thee.; and... | |
 | John Fry - 1822 - 618 sayfa
...out of thy country, and from thy kindred, and from thy father's house, unto a land that I will show thee. And I will make of thee a great nation, and...will bless thee, and make thy name great; and thou shall be a blessing : and I will bless them that bless thee, and curse him that curseth thee ; and... | |
 | 1823 - 130 sayfa
...said unto Abram, Get thee out of thy country, and from thy kindred, and from thy father-s house, unto a land that I will shew thee : and I will make of thee a great nation, and I will bless thee, and make thy name Seat; and thou shalt be a blessing: and I will... | |
 | John Jebb - 1824 - 418 sayfa
...unto Abram, Get thee out of thy country, and from thy kindred, and from thy father's house (1), unto a land that I will shew thee. And I will make of thee...make thy name great ; and thou shalt be a blessing." 1. The generous patriarch obeyed. Without a murmur or a doubt, he forsook his country, because his... | |
 | John Milton - 1824 - 580 sayfa
...out of thy country, and from thy kindred, and from thy father's house, unto a land that I tpill shorn thee. And I will make of thee a great nation, and...will bless thee, and make thy name great ; and thou shall be a blea. ing. And I will bless them that bless thee, and curse him that curseth thee ; and... | |
 | John Milton - 1824 - 572 sayfa
...father's house, unto a land that I will show thee. And I will mate of thee a great nation, and I sUl bless thee, and make thy name great ; and thou shalt be a blessing. And I mill bless them that bless thee, and curse him that curseth thee ; and in thee shall all families of... | |
| |
Now the LORD had said unto Abram, Get thee out of thy country, and from thy kindred, and from thy father's house, unto a land that I will shew thee: 2 And I will make of thee a great nation, and I will bless thee, and make thy name great; and thou shalt... 
