 | 1824 - 480 sayfa
...pouvez plus attendre que la mort ; car l'oracle infaillible de la vérité, Jésus-Christ a dit : « Si vous ne » mangez la chair du Fils de l'homme, et si vons ne buvez » son sarrg , vons n'aurez point la vie en vous.» Nisi manducaveritis carnem Filii... | |
 | Charles Louis Richard - 1825 - 1042 sayfa
...expliqué en termes bien formels? « Le pain que je dois vous donner , dit-il , c'est ma propre chair. Si vous ne mangez la chair du Fils de l'homme , et si vous ne buvez son sang , TOUS n'aurez point la vie en vous. Ma chair est vraiment viande, et mon sang est vraiment breuvage.... | |
 | 1827 - 802 sayfa
...peut-il nous donner sa chair ŕ manger? Jésus leur dit : En vérité, en vérité, je vous déclare que si. vous ne mangez la chair du Fils de l'homme, et...buvez son sang, vous n'aurez point la vie en vous. Celui qui mange ma chair et qui boit mon sang, a la vie éternelle ; et je le ressusciterai au dernier... | |
 | Jean Couturier - 1827 - 500 sayfa
...comment pourra-t-il nous « donner sa chair ŕ manger? Oui, reprit « Jésus, je vous le dis en vérité; si vous ne « mangez la chair du Fils de l'homme, et si « vous ne buvez son sang, vous n'aurez pas « la vie en vous; quiconque mange ma chair « et boit mon sang, a la vie éternelle, et jft «... | |
 | Alphonse Rocca - 1828 - 760 sayfa
...manger ? MATTHIEU. MARC. LUC. . JEAN. 53. Jésus leur dit : En vérité, en vérité je vous le dis : Si vous ne mangez la chair du Fils de l'homme , et...vous ne buvez son sang, vous n'aurez point la vie en vous-męmes. 54. Celui qui mange ma chair et qui boit mon sang, a la vie éternelle, et je le ressusciterai... | |
 | Alban Butler - 1829 - 512 sayfa
...soixantedouze disciples qui se scandalisčrent, avec les Cnpharn.nl «s , de ce que le Sauveur avait dit : Si vous ne mangez la chair du Fils de l'Homme , et si vous ne buvez son sang , vous n'aurezpoint la vie en vous ; qu'il se retira avec beaucoup d'autres ; mais que saint Pierre le convertit... | |
 | August Lacoste - 1830 - 404 sayfa
...d'adoucir son langage , le fortifie par le texte suivant : ce Eu vérité, « en vérité, je vous le dis: Si vous ne mangez « la chair du Fils de l'homme et...vous ne '« buvez son sang, vous n'aurez point la vie <c en vous. Celui qui mange ma chair et qui « boit mon sang demeure eu moi , et je de« meure en lui.... | |
 | Nicolas Sylvestre Bergier - 1830 - 744 sayfa
...COMMUNION FRÉQUENTE. Jésus-Christ a commandé aux adultes la communion par ces pauoles : « Si vous ne n mangez la chair du Fils de l'homme » et si vous ne...buvez son sang, » vous n'aurez point la vie en vous. » Joan. ch. 6, jf. 45. Mais il n'a fixé ni le temps ni les circonstances dans lesquelles ce précepte... | |
 | Louis Bautain - 1835 - 520 sayfa
...explication , répčte ce qu'il vient de dire et le renforce. «En vérité, en vérité, je vous le dis, si vous ne mangez «la chair du Fils de l'homme, et...buvez son «sang, vous n'aurez point la vie en vous... Ma chair «est vraiment nourriture , et mon sang est véritable«ment breuvage... Celui qui mange ma... | |
 | John William Fletcher - 1836 - 94 sayfa
...notre Seigneur augmenta quand il ajouta, au verset ëi : « En vérité, en vérité, je vous dis, si vous ne mangez la chair du fils de l'homme et si...vous ne buvez son sang , vous n'aurez point la vie en vous-męmes. » Si vous n'obtenez pas une vie divine, une vie commencée et entretenue en vous nourrissant... | |
| |
En vérité, en vérité, je vous le dis : Si vous ne mangez la chair du Fils de l'homme, et si vous ne buvez son sang, vous n'aurez point la vie en vousmęmes. 54 Celui qui mange ma chair, et qui boit mon sang, a la vie éternelle; et je le ressusciterai... 
