 | Henri-Dominique Lacordaire - 1852 - 506 sayfa
...embrassement? Ecoutez Jésus-Christ vous confiant ses derniers secrets : En vérité je vous le dis, si vous ne mangez la chair du fils de l'homme et si...buvez son sang, vous n'aurez point la vie en vous. Celui qui mange ma chair et qui boit mon sang a la vie éternelle, et je le ressusciterai à la fin... | |
 | Herkules Eugenius Gregorius STRAUSS-DUERCKHEIM - 1852 - 488 sayfa
...nous donner sa chair à manger? » 53. <i Jésus leur dit : En vérité , en vérité je vous le dis : Si vous ne mangez la chair du Fils de l'Homme, et si vous ne buvez son sang, vous ri aurez point la vie en vous-mêmes. » 44. « Celui qui mange ma chair et qui boit mon sang , a la... | |
 | Herkules Eugenius Gregorius STRAUSS-DUERCKHEIM - 1852 - 478 sayfa
...« Jésus leur dit : En vérité , en vérité je vous le dis : Si vous ne mangez la chair du FiIs de l'Homme, et si vous ne buvez son sang, vous n'aurez point la eie en vous-mêmes. » 44. « Celui qui mange ma chair et qui boit mon sang , a la vie éternelle;... | |
 | Pierre Giraud (card, abp. of Cambrai.) - 1852 - 368 sayfa
...En vérité , en vérité , je vous le dis ; si vous ne mangez la chair du Fils de l'Homme , et &i vous ne buvez son sang, vous n'aurez point la vie en vous '. A cette parole , les Juifs grossiers et charnels se récrient et se demandent en murmurant : Comment... | |
 | Auguste Nicolas - 1853 - 570 sayfa
...à jamais décisive pour la foi catholique! ) : — « EN « VÉRITÉ, EN VÉRITÉ, je vous le dis, si vous ne mangez la « chair du Fils de l'homme, et si vous ne buvez son sang, « vous n'aurez pas la vie en vous; car ma chair est VRAICI MENT viande, et mon sang es [VÉRITABLEMENT breuvage. *... | |
 | Ambroise Guillois - 1853 - 708 sayfa
...quinzaine de Pâques. EXPLICATION. — Nous sommes obligés de communier, puisque Jésus-Christ a dit : « Si vous ne mangez la chair « du Fils de l'homme, et si vous ne buvez son sang, vous (1) E. Bore, Correspondance d'un voyageur en Orient, tom. I, pag. 240. 20» « n'aurez point la vie... | |
 | Alexandre Vinet - 1853 - 632 sayfa
...c'est cette précision ou ce littéralisme qui a donné lieu au dogme de la présence réelle : « Si vous ne mangez la chair du Fils de «l'Homme, et si vous ne buvez son sang... » (Jean, VI, 53.) — Cette rigueur mal placée de l'interprétation a donné lieu à bien des hérésies,... | |
 | Alexandre Vinet - 1853 - 650 sayfa
...c'est cette précision ou ce littéralisme qui a donné lieu au dogme de la présence réelle : « Si vous ne mangez la chair du Fils de «l'Homme, et si vous ne buvez son sang... » (Jean, VI, 53.) — Cette rigueur mal placée de l'interprétation a donné lieu à bien des hérésies,... | |
 | Thomas Marie Joseph Gousset (Cardinal-archevêque de Reims.) - 1853 - 712 sayfa
...par des paroles plus fortes encore. Écoutons-le : « En vérité, en vérité, je vous le dis : « Si vous ne mangez la chair du Fils de l'homme, et si vous ne bu(I) Ego sum faus \ mis, qui de cœJo detceadi. Si quis manducaverit ex hoc pane, vivet in oeternum... | |
 | Auguste Joseph Alphonse Gratry - 1854 - 444 sayfa
...pain que je lui donae, c'est ma chair, pour la vie du « monde. 5. « En vérité, je vous le dis : Si vous ne mangez la chair « du Fils de l'homme, et si vous ne buvez son sang, vous « n'aurez pas la vie en vous. 6. « Qui manducat meam carnem, et bibit meum san« guinem, habet vitam aeternam... | |
| |
En vérité, en vérité, je vous le dis : Si vous ne mangez la chair du Fils de l'homme, et si vous ne buvez son sang, vous n'aurez point la vie en vousmêmes. 54 Celui qui mange ma chair, et qui boit mon sang, a la vie éternelle; et je le ressusciterai... 
