 While he yet spake, behold, a bright cloud overshadowed them: and behold a voice out of the cloud, which said, This is my beloved Son, in whom I am well pleased; hear ye him. And when the disciples heard it, they fell on their face, and were sore afraid....  Lectures on the Gospel of st. Matthew - Sayfa 33Beilby Porteus (bp. of London.) tarafından - 1804Tam görünüm - Bu kitap hakkında
 | Thomas Belsham - 1808 - 656 sayfa
...face, and feared greatly. And Jesus came near and 8 touched them, and said, " Arise, and fear not." And when they had lifted up their eyes, they saw no man, except Jesus only. 9 And as they were coming down from the mountain, Jesus commanded them, saying,... | |
 | John Watkins - 1809 - 454 sayfa
...knowing what he said. And, behold, a voice out of the cloud, which said, This is my beloved Son, in whom I am well pleased : hear ye him. And when the disciples heard it, they fell on their faces, and were sore afraid. And Jesus came and touched theiri, and said, Arise, and be not afraid.... | |
 | William Newcome - 1809 - 512 sayfa
...CHAP. IX. CHIP. IX. t '.MATTHEW.". MARK. LUKE. , jfOHN. CHAP. XVII. i CHAP. IX. :.GHAP' IX,- «/,;:) 6 And when., the disciples heard it, they fell on their face, and were sore afraid. 7 And jesUs came and touched them, and said, ; Arise, and be not afraid. ' 8 And 8 And suddenly, 36... | |
 | 1809 - 670 sayfa
...face, and feared greatly. And Jesus came near and 8 touched them, and said, " Arise, and fear not." And when they had lifted up their eyes, they saw no man, except Jesus only. 9 And as they were coming down from the mountain, Jesus commanded them, saying,... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 438 sayfa
...shacjowed them : and behold, a voice out ef the cloud, which said, This is my beloved Son, in whom I am well pleased ; hear ye him. And when the disciples heard it, they fell on their faces, and were sore afraid. And JESUS came and touched them, and said, Arise, and be not afraid. And... | |
 | Sarah Trimmer - 1811 - 396 sayfa
...voice out of the cloud, which said, This is my beloved Son, in whom I am well pleased, hear ye him. 6 And when the disciples heard it they fell on their...lifted up their eyes, they saw no man, save Jesus only. 8 And as they came down from the mountain, Jesus charged them, saying, Tell the vision to no man, until... | |
 | John Fleetwood - 1813 - 558 sayfa
...posture till Jesus approached, raised them up, and dispelled their fears, saying unto them," Arise, end be not afraid. And when they had lifted up their eyes, they saw no man, save Jesus only." Matt. xvii. 7, 8. Jesus having continued all night with his three disciples in the mountain, returned... | |
 | Edward Kimpton - 1813 - 534 sayfa
...some time, till at length the blessed Jesus approached, and dispelled their fears, by saying, Arise be not afraid. And when they had lifted up their eyes, they saw no man, save Jesus onlr. Our Blessed Lord, after continuing all night with his three disciples on the mountain, returned,... | |
 | Alden Bradford - 1813 - 544 sayfa
...6 I am well pleased : hear ye him." And when he disciples heard it, they fell on their face, 7 a;rl were sore afraid. And Jesus came and touched them, and said, Arise, and be not * This coming of Christ must refer to his judgments in the destruetion of Jerusalem, whieh took place... | |
 | Hannah Neale - 1813 - 394 sayfa
...How long did the apostles continue thus affrighted ? Aunt. Till their divine and compassionate Master touched them, and said, Arise, and be not afraid. And when they lifted up their eyes, they saw no man, save Jesus only. As they came down from the mountain, our Lord... | |
| |
