 Omnis utriusque sexus fidelis, postquam ad annos discretionis pervenerit, omnia sua solus peccata saltem semel in anno fideliter confiteatur proprio sacerdoti, et injunctam sibi poenitentiam studeat pro viribus adimplere, suscipiens reverenter ad minus...  Lehrbuch der Kirchengeschichte - Sayfa 520Johann Karl L. Gieseler tarafından - 1828Tam görünüm - Bu kitap hakkında
 | Elphège Vacandard - 1910 - 328 sayfa
...postquam ad annos d iscretionis perv enerit, omnia sua solus peccata confiteatur fideliter, saltem semel in anno, proprio sacerdoti et injunctam sibi poenitentiam studeat pro viribus adimplere... Si guis aulem aliena sacerdoti volueritjusta de causa sua confiteri peccata, licentiam prius postulet... | |
 | Adolf von Harnack - 1914 - 502 sayfa
...pervenerit, omnia sua solus peccata confiteatur fideliter saltem semel in anno proprio sacerdoti et iniunctam sibi poenitentiam studeat pro viribus adimplere, suscipiens reverenter ad minus in pascha cucharistiae sacramentum." 23* zwar Schuld an Gott, daß die Schuldtilgung die Hauptsache im Werke... | |
 | Ulrich Zwingli - 1914 - 936 sayfa
...anno fideliier confiteatur proprio sacerdoti, et iniunctam sibi poenitentiam propriis viribus studeat adimplere, suscipiens reverenter ad minus in Pascha eucharistiae sacramentum, nisi forte de proprii sacerdotis consilio ob aliquam rationalilem causam ad tempus ab huiusmodi perceptione duxerit... | |
 | François Villon - 1923 - 350 sayfa
...anno fideliter confiteatur proprio sacerdoti : et injunctam sibi poenitentiam propriis viribus studeat adimplere, suscipiens reverenter ad minus in Pascha Eucharistiae sacramentum, nisi forte de proprii sacerdotis consilio, ob aliquam rationabilem causam, ad tempus ab hujusmodi perceptione duxerit... | |
 | Christoph Kleyboldt - 1925 - 918 sayfa
...omnia sua solus peccata confiteatur fideliter, saltem semel in anno proprio sacerdoti, et iniunctam sibi poenitentiam studeat pro viribus adimplere, suscipiens...ad minus in Pascha Eucharistiae sacramentum, nisi torte de consilio proprii sacerdolis ob aliquant rationabilem causam ad tempus ab eins perceptione... | |
 | Fritz Kemmler - 1984 - 254 sayfa
...omnia sua solus peccata confiteatur fideliter, saltem semel in anno proprio sacerdoti, et iniunctam sibi poenitentiam studeat pro viribus adimplere, suscipiens...reverenter ad minus in pascha eucharistiae sacramentum. . . ,33 That laymen should receive this sacrament thrice every year is also stated in many of the early... | |
 | Godefridus J. C. Snoek - 1995 - 488 sayfa
...omnia sua solus peccata confiteatur fideliter, saltem semel in anno, proprio sacerdoti et iniunctam sibi poenitentiam studeat pro viribus adimplere, suscipiens...sacramentum, nisi forte de consilio proprii sacerdotis ob aliquam rationabilem causam ad tempus ab eius perceptione duxerit abstinendum; alioquin et vivens ab... | |
 | Mary C. Mansfield - 1995 - 376 sayfa
...in anno fideliter confitealur proprio sacerdoti; et injunctam sibi poenitentiam pro viribus studeat adimplere, suscipiens reverenter ad minus in Pascha Eucharistiae sacramentum; nisi forte de proprii sacerdotis consilio ob aliquam ralionabilem causam, ad tempus ab ejus perceptione duxerit abstinendum;... | |
 | Thomas Frenz - 2000 - 220 sayfa
...proprio sacerdoti, et iniunctam sibi paenitentiam pro viribus studeat adimplere, suscipiens rcverenter ad minus in Pascha Eucharistiae sacramentum, nisi forte de consilio proprii sacerdotis ob aliquam rationabilem causam ad tempus ab eius perceptione duxerit abstinendum: alioquin et vivens ab... | |
 | Heribert Hallermann - 2004 - 558 sayfa
...in anno fideliter confiteatur proprio sacerdoti, et iniunctam sibi paenitentiam pro viribus studeat adimplere, suscipiens reverenter ad minus in Pascha...sacramentum, nisi forte de consilio proprii sacerdotis ob aliquam rationabilem causam ad tempus ab eius perceptione duxerit abstinendum: alioquin et vivens ab... | |
| |
