| Jean Baptiste Poquelin de Molière - 1882 - 352 sayfa
...diseurs d'inutiles paroles, Qui de civilitez avec tous font combat, Et traitent du mesme air l'honneste homme et le fat. Quel avantage at'on qu'un homme vous caresse, Vous jure amitié, foy, zele, estime, tendresse, Et vous fasse de vous un éloge éclatant, Lorsqu'au premier faquin il... | |
| Molière, René Lavigne - 1882 - 176 sayfa
...bonjours à gourmades» (Acte I", se. ni.) Ces affables donneurs d'embrassades frivoles, 45 Ces obligeants diseurs d'inutiles paroles, Qui de civilités avec tous font combat, Et traitent du même air4 l'honnête homme2 et le fat3. Quel avantage at-on qu'un homme vous caresse, Vous jure amitié,... | |
| Adolphe Regnier - 1883 - 698 sayfa
...grands faiseurs de protestations, Ces affables donneurs d'embrassades frivoles1, 45 Ces obligeants diseurs d'inutiles paroles, Qui de civilités avec...Vous jure amitié, foi, zèle, estime, tendresse, 50 Et vous fasse de vous un éloge éclatant, Lorsqu'au premier faquin il court en faire autant? Non,... | |
| 1884 - 342 sayfa
...faudrait un Molière pour flageller tant de gens, aux compromis immoraux, aux lâches complaisances, Qui de civilités avec tous font combat, Et traitent du même air, l'honnête homme et le fat. Ou plutôt: Ce tas d'aveugles sots, d'inertes mannequins, Que meuvent à leur gré de fieffés coquins... | |
| 1885 - 224 sayfa
...diseurs d'inutiles paroles, Qui de civilit^s avec tous font combat, Et traitent du m§me air l'honnete homme et le fat. Quel avantage at-on qu'un homme vous caresse, Vous jure amiti^, foi, zele, estime, tendresse, Et vous fasse de vous un &oge eclatant, Lorsqu'au premier faquin... | |
| 1885 - 226 sayfa
...diseurs d'inutiles paroles, Qui de civilit^s avec tous font combat, Et traitent du m@me air 1'honne'te homme et le fat. Quel avantage at-on qu'un homme vous caresse, Vous jure amiti^, foi, zfele, estime, tendresse, Et vous fasse de vous un ^loge ^clatant, Lorsqu'au premier faquin... | |
| 1886 - 1070 sayfa
...antérieur de cinq ans au Misanthrope. A l'article fat du lexique, à propos de ces vers : Qui de civilité avec tous font combat Et traitent du même air l'honnête homme et le fat, M. Livet aurait pu faire remarquer que le t de fat ne se prononçait point alors, et même alléguer... | |
| Molière - 1887 - 304 sayfa
...frivoles, Ces obligeants diseurs d'inutiles paroles, Qui de civilités, avec tous, font combat, 48 Et traitent du même air, l'honnête homme, et le...Vous jure amitié, foi, zèle, estime, tendresse, 52 Et vous fasse de vous, un élege éclatant, Lorsqu'au premier faquin, il court en faire autant?... | |
| Molière - 1888 - 136 sayfa
...ces grands faiseurs de protestations, 45 Ces affables donneurs d'embrassades frivoles, Ces obligeants diseurs d'inutiles paroles, Qui de civilités avec...fat. Quel avantage at-on qu'un homme vous caresse, 50 Vous jure amitié, foi, zèle, estime, tendresse, Et vous fasse de vous un éloge éclatant, Lorsqu'au... | |
| Dalhousie University - 1889 - 220 sayfa
...ces grands faiseurs de protestations, Ces affables donneurs d'embrassades frivoles, Ces obligeants diseurs d'inutiles paroles, Qui de civilités avec...homme et le fat. Quel avantage at-on qu'un homme vous caress*, Vous jure amitié, foi, zèle, estime, tendresse, Et vous fasse de vous un éloge éclatant,... | |
| |