 O v'olia passa, ogni uom ver lei si gira, E cui saluta fa tremar lo core. Sì che bassando il viso tutto smore, E d'ogni suo difetto allor sospira; Fugge davanti a lei superbia ed ira: Aiutatemi, donne, a farle onore. Ogni dolcezza, ogni pensiero umile...  Saggi letterari delle alunne del r. istituto - Sayfa 90Florence. R. Istituto femminile della SS. Annunziata tarafından - 1890 - 99 sayfaTam görünüm - Bu kitap hakkında
 | Dante Alighieri - 1830 - 860 sayfa
[ Maalesef, bu sayfanın içeriği kısıtlanmıştır ] | |
 | Dante Alighieri - 1841 - 1012 sayfa
...presente: Dagli occhi della mia donna si muove Un lume sì ijentil .... In quello della Vita Nuova: Ov'cila passa, ogni uom ver lei si gira, E cui saluta fa tremar lo care; e nel presente: E da' suoi raggi sopra 'I mio cuor piove Tanta paura che mi fa tremare. v. 8.... | |
 | Dante Alighieri - 1834 - 380 sayfa
[ Maalesef, bu sayfanın içeriği kısıtlanmıştır ] | |
 | Dante Alighieri - 1836 - 678 sayfa
...nasca questo Amore. Negli occhi porta la mia donna Amore ; Perchè si fa gentil ciocch' ella mira : Ove ella passa, ogni uom ver lei si gira; E cui saluta, fa tremar lo core, Sicchè bassando 'l viso tutto smuore, Ed ogni suo difetto allor sospira : .. . . Fugge dinanzi a lei... | |
 | Dante Alighieri - 1836 - 548 sayfa
...nasca questo timore. Negli occhi porta la mia donna Amore; Perchè si fa gentil ciocch' ella mira : Ove ella passa, ogni uom ver lei si gira; E cui saluta, fa tremar lo core , Sicchè bassando 'l viso tutto smuore, Ed ogni suo difetto allor sospira : Fugge dinanzi a lei superbia... | |
 | Mrs. Jameson (Anna) - 1837 - 394 sayfa
...imaginations of the classic poets : Negli occhi porta la mia Donna Amore ; Perche si fa gentil ciocch' ella mira : Ov' ella passa, ogni uom ver lei si gira ; E cui saluta, fa tremar lo core, Sicche bassando '1 viso tutto smuore, Ed ogni suo difetto allor sospira ; Fugge dinanzi a lei superbia... | |
 | Dante Alighieri - 1839 - 382 sayfa
...Negli occhi porta la min donna Amore, Perche si fa geriti! ciò ch'ella mira : Ov' ella passa , ogn' uom ver lei si gira, E cui saluta fa tremar lo core. Sì che bussando il viso tutto smore (i), £ d'ogni suo difetto allor sospira (a); Fugge davanti a... | |
 | Dante Alighieri - 1839 - 392 sayfa
...Negli occhi porta la mi» donna Amore, Perche si fa gentil ciò eli' ella mira : Ov' ella passa , ogn' uom ver lei si gira, E cui saluta fa tremar lo core. Sì che Lassando il viso tutto smuro (t) , E d'ogni suo difetto allor sospira (a); Fugge davanti a... | |
 | Luigi Carrer - 1840 - 272 sayfa
...ed allora dissi: Negli occhi porta la mia donna Amore ; Perche si fa gentil ciocdi1 ella mira: Ove ella passa, ogni uom ver lei si gira, E cui saluta fa tremar lo core. Sicché bassando V viso tutto smuore, Ed ogni suo dijètto allor sospira : Fugge dinanzi a lei superbia... | |
 | Dante Alighieri - 1842 - 450 sayfa
...doth the same. SONETTO IX. NEGLI occhi porta la mia donna Amore, Per che si fa gentil ciò ch'ella mira : Ov' ella passa ogni uom ver lei si gira, E cui saluta fa tremar lo core ; Sì che bassando il viso tutto smore, E d'ogni suo difetto allor sospira : Fugge davanti a lei superbia... | |
| |
