 O v'olia passa, ogni uom ver lei si gira, E cui saluta fa tremar lo core. Sì che bassando il viso tutto smore, E d'ogni suo difetto allor sospira; Fugge davanti a lei superbia ed ira: Aiutatemi, donne, a farle onore. Ogni dolcezza, ogni pensiero umile...  Saggi letterari delle alunne del r. istituto - Sayfa 90Florence. R. Istituto femminile della SS. Annunziata tarafından - 1890 - 99 sayfaTam görünüm - Bu kitap hakkında
 | Dante Alighieri - 1859 - 564 sayfa
...SJJann im SBeibe. 5E)ante'8 Sonetto IX. ffegli occhi porta la mia donna Amore; Per che si fa gentil ciò ch' ella mira: Ov' ella passa, ogni uom ver lei si gira, E cui saluta fa tremar lo core. Sicchè,. bassando il viso, tutto smuore, E d' ogni suo difetto allor sospira : Fuggon dinanzi a lei... | |
 | Dante Alighieri - 1859 - 550 sayfa
...anferreectt; — unb ®Ге1фе« t^iut ein mürb'ger SDiann im SCSeibe. Santé'« ttir. @ebia)te. Sonetto EL occhi porta la mia donna Amore; Per che si fa gentil ció ch' ella mira: Ov' ella passa, ogni nom ver lei si gira, E cui saluta fa tremar lo core. Sieche, bassando il viso, tutto smuore, E d' ogni... | |
 | Dante Alighieri - 1861 - 478 sayfa
...venire. E dissi allora questo Sonetto : Negli occhi porta la mia donna Amore ; Per che si fa gentil cio ch' ella mira : Ov' ella passa, ogni uom ver lei si...core. Siechè, bassando il viso, tutto smuore,' E d'ogni suo difetto allor sospira:7 1 p'ii, poi. 5 sopradetta, al. soprnscritta. ^ face, fa. e Diventa... | |
 | Dante Alighieri - 1861 - 474 sayfa
...venire. E dissi allora questo Sonetto : Negli occhi porla la mia donna Amore ; Per che si fa gentil cío ch' ella mira : Ov' ella passa, ogni uom ver lei si gira, E cui saluta fa iremar lo core. Siechè, bassaudo il viso, lulto smuore,6 E d' ogni suo difello allor sospira : 7 1... | |
 | 1867 - 1052 sayfa
...translator : — " Ncgli occhi porta la mia donna Amore ; Per che si fa gentil ciocch' clla miin : Ove clla passa, ogni uom ver lei si gira, E cui saluta fa tremar to core. Sicche bnssando '1 viso tutto smuorc, Ed ogni suo difetto allor sospira : Fugge dinanzi a... | |
 | Carolina Michaëlis de Vasconcellos - 1871 - 426 sayfa
...simil face in donna uomo valente. III. Kegli occhi porta la mia donna Amore . Per che si fa gentil ciò ch' ella mira: Ov' ella passa, ogni uom ver lei si gira, E cui saluta i'a tremar lo core; Sicchè, bassando il viso, tutto smuore, E d' ogni suo difetto allor sospira: Fuggon... | |
 | Dante Alighieri - 1872 - 206 sayfa
...horca. K int raqu exte due paru ha una paríicella ,i:Ji'è quasi d omandat ri с е alla prec.cNegli occhi porta la mia donna Amore; Per che si fa gentil ció ch' ella mira : Ov' ella passa, ogn' uom ver lei si gira, E cui saluta fa tremar lo core: Sieche, bassandó il viso, tutto smuore,... | |
 | George Eliot - 1872 - 406 sayfa
...CHAPTEE LIV. " Negli occhi porta la mia donna Amore ; Per che si fa genti! ciò ch'ella mira : Or*ella passa, ogni uom ver lei si gira, E cui saluta fa tremar lo core. Sicché, bassando il viso, tutto smore, E d'ogni suo difetto allor sospira : Fuggon dinanzi a lei Superbia... | |
 | Caterina Franceschi Ferrucci - 1873 - 486 sayfa
...furono poi da lui espressi in rima. Negli occhi porta la mia donna Amore, Perché si fa gentil ciò oh' ella mira: Ov' ella passa ogni uom ver lei si gira, E cui saluta fa tremar lo core. Sì che bassando il viso tutto smuore, E d'ogni suo difetto allor sospira; FERRUCCI. Lezioni. — I.... | |
 | Caterina Franceschi Ferrucci - 1873 - 490 sayfa
...espressi in rima. Negli occhi porta la mia donna Amore, Perché si fa genti! ciò ch'ella mira: Ov'ella passa ogni uom ver lei si gira, E cui saluta fa tremar lo core. Sì che bassando il viso tutto smuore, E d'ogni suo difetto allor sospira; FERRUCCI. Lettoni. — I.... | |
| |
