 O v'olia passa, ogni uom ver lei si gira, E cui saluta fa tremar lo core. Sì che bassando il viso tutto smore, E d'ogni suo difetto allor sospira; Fugge davanti a lei superbia ed ira: Aiutatemi, donne, a farle onore. Ogni dolcezza, ogni pensiero umile...  Saggi letterari delle alunne del r. istituto - Sayfa 90Florence. R. Istituto femminile della SS. Annunziata tarafından - 1890 - 99 sayfaTam görünüm - Bu kitap hakkında
 | Edgar Saltus - 1898 - 402 sayfa
[ Maalesef, bu sayfanın içeriği kısıtlanmıştır ] | |
 | Dante Alighieri - 1899 - 464 sayfa
...rapiva gli animi colla sua modestia. Si legga il sonetto recitato al § 21 della Vita Nuova: Ov'ella passa. ogni uom ver lei si gira, E cui saluta fa tremar lo care; Sicchè, bussando il viso, tutto smore (impallidisce) E d' ogni suo difetto aitar sospira (si... | |
 | Francesco Carlo Pellegrini - 1899 - 720 sayfa
...proprio non è m'ente men vivo о men bello del figurato, e par poi d'uno stampo con quello: Negli occhi porta la mia donna Amore, Per che si fa gentil ció ch'ella mira: 7 E cui soluta fa tremar lo core. Sieche, bassando il viso, tutto smuore Ov'ella passa,... | |
 | Cesare Fenini - 1900 - 380 sayfa
...cosi cantò: ' Negli occhi porta la mia donna Amore; Per che si fa gentii ciò ch'ella mira; Ov'ella passa, ogni uom ver lei si gira, E cui saluta fa tremar lo core; Sicché, bassando il viso tutto smuore. E d'ogni suo difetto allor sospira; Fugge dinanzi a lei superbia... | |
 | Cesare Fenini - 1900 - 318 sayfa
...così cantò: " Negli occhi porta la mia donna Amore; Per che si fa gentil ciò ch'ella mira; Ov'ella passa, ogni uom ver lei si gira, E cui saluta fa tremar lo ocre; Sicchè, bassando il viso tutto smuore, E d'ogni suo difetto allor sospira; Fugge dinanzi a lei... | |
 | Dante Alighieri - 1903 - 224 sayfa
...the abstract, and where she creates it by her power. And then I wrote this sonnet : — Neglj_occhi porta la mia donna Amore ; Per che si fa gentil ció...uom ver lei si gira, E cui saluta fa tremar lo core. Sicchè, bassando il viso, tutto smuore, E d' ogni suo difetto allor sospira : Fuggon dinanzi a lei... | |
 | Richard Dacre Archer-Hind - 1905 - 260 sayfa
...elapivol S' opvi6e4 afí evcrro^ovcnv ràv Паф/аг тгрос avacraav. IVTEGLI occhi porta la mía donna Amore ; •*• ^ Per che si fa gentil ció ch' ella mira : Ov' ella passa, ogni uom ver leí si gira, E cui saluta fa tremar lo core. Sieche, bassando il viso, tutto smuore, E d' ogni suo... | |
 | Dante Alighieri - 1907 - 420 sayfa
...HIS LADY'S EYES AND SMILE TVT EGLI occhi porta la mia donna Amore ; •*• Per che si fa gentil ciò ch' ella mira : Ov' ella passa, ogni uom ver lei si gira, E cui saluta fa tremar lo core ; Sicchè, bassando il viso, tutto smuore, E d' ogni suo difetto allor sospira : Fugge dinanzi a lei... | |
 | Dante Alighieri - 1908 - 466 sayfa
...ove non è in potenza, ella mirabilmente operando lo fa venire. E dissi allora questo sonetto: Negli occhi porta la mia donna Amore ; Per che si fa gentil...uom ver lei si gira, E cui saluta fa tremar lo core, Sieche, bassando il viso, tutto smuore, E d' ogni suo difetto allor sospira : Fuggon dinanzi a lei... | |
 | George Eliot - 1908 - 464 sayfa
...AND THE WIFE MIDDLEMARCH CHAPTER L1V "Negli occhi porta la mia donna Amore; Per che si fa gentil cio ch' ella mira : Ov' ella passa, ogni uom ver lei si gira, E cui saluta fa tremar lo core. Sicche, bassando il viso, tutto smuore, E d" ogni suo difetto allor sospira : Fugge dinanzi a lei Superbia... | |
| |
