| John William Fletcher - 1826 - 312 sayfa
...qnoting these words of onr Lord, ' Thon Capernanm, which art exalted to heaven, shalt he bronght down to hell ; for if the mighty works, which have been done in thee, had been done in Sodom, it wonld [or might] have remained nnto this day.' This passage, if I am not mistaken, is nothing bnt a... | |
| 1827 - 394 sayfa
...ago in sackcloth and ashes. And thou Capernaum, which art exalted unto heaven, shalt be brought down to hell ; for if the mighty works which have been...done in Sodom, it would have remained until this day. But I say unto you, that it shall be more tolerable for the land of Sodom, in the day of judgment,... | |
| Charles Hudson - 1827 - 320 sayfa
...for which we are pleading. "And thou, Capernaum, which art exalted unto heaven, shalt be brought down to hell ; for if the mighty works which have been...done in Sodom, it would have remained until this day. But I say unto you, it shall be more tolerable for the land of Sodom in the day of judgment, than for... | |
| Charles Hudson - 1827 - 324 sayfa
...for which we are pleading. "And thou, Capernaum, which art exalted unto heaven, shalt be brought down to hell ; for if the mighty works which have been...done in Sodom, it would have remained until this day. But I say unto you, it shall be more tolerable for the land of Sodom in the day of judgment, than for... | |
| John Wesley - 1827 - 548 sayfa
...of judgment, than for you. And thou, Capernaum, which art exalted unto heaven, shalt be brought down to hell. For if the mighty works which have been done...done in Sodom, it would have remained until this day. But I say unto you, it shall be more tolerable for the land of Sodom in the day of judgment than for... | |
| Associate Reformed Presbyterian Church (1802-1822) - 1827 - 522 sayfa
...ago in sackeloth and ashes. And thou, Capernaum, which art exalted unto heaven, shall be brought down to hell : for if the mighty works which have been...in Sodom , it would have remained until this day. w Rom. ix. 11, 13, 16, 18. For the children being not yet born, neither having done any good or evil,... | |
| William Wake - 1827 - 454 sayfa
...judgment, than for you. And t/ton, Capernaum, which art exalted unto heaven, shall be brought down to hell: for if the mighty works which have been done...done in Sodom, it would have remained until this day. liut I say unto you, That it shall be more tolerable for the land of Sodom in the day of judgment,... | |
| John P. Scott - 1996 - 182 sayfa
...of judgment, than for you. And thou, Capernaum, which art exalted unto heaven, shalt be brought down to hell: for if the mighty works, which have been...done in Sodom, it would have remained until this day. But i say ujito you, That it shall be more tolerable for the land of Sodom in the day of judgment,... | |
| Colin D. Standish, Russell R. Standish - 1996 - 228 sayfa
...of judgment, than for you. And thou, Capernaum, which art exalted unto heaven, shall be brought down to hell: for if the mighty works, which have been...done in Sodom, it would have remained until this day. But I say unto you, That it shall be more tolerable for the land of Sodom in the day of judgment, than... | |
| 1999 - 100 sayfa
...judgment, than for you. "And thou, Capernaum, which art exalted unto heaven, shalt be brought down to hell: for if the mighty works, which have been...done in Sodom, it would have remained until this day. " But I say unto you, that it shall be more tolerable for the land of Sodom in the day of judgment,... | |
| |