 | Jules Michelet - 1843 - 450 sayfa
...restaient, legouverneurdeCuba, Velasquez , plus offensé de la gloire de Cloriez , son lieutenant, que de son peu de soumission, envoie presque toutes ses...prisonnier, et poursuivre le cours de ses victoires. Corlez, ayant d'un côté mille Espagnols à combattre, et le continent à retenir dans la soumission,... | |
 | abbe Antoine Eugene de Genoude - 1846 - 566 sayfa
...tuutes ses troupes , qui consistaient en huit cents fantassins , quatre-vingts cavaliers bien montes , et deux petites pièces de canon , pour réduire Cortez...prisonnier, et poursuivre le cours de ses victoires. Corlez , ayant d'un cote mille Espagnols à combattre , et le contment a retenir dans la soumission... | |
 | Hubault - 1854 - 606 sayfa
...cents hommes qui lui restaient, Velasquez , plus offensé encore de la gloire de son lieutenant que de son peu de soumission, envoie presque toutes ses...petites pièces de canon, pour réduire Cortez , le faire prisonnier , et poursuivre le cours de ses victoires. Cortez laisse quatre-vingts hommes pour... | |
 | Voltaire - 1859 - 612 sayfa
...restaient, le gouverneur de Cuba, Velasquez, plus offensé de la gloire de Certès, son lieutenant, que de son peu de soumission, envoie presque toutes ses...montés, et deux petites pièces de canon , pour réduire Cortès , le prendre prisonnier , et poursuivre le cours de ses victoires. Cortès, ayant d'un côté... | |
 | Jules Michelet - 1864 - 486 sayfa
...restaient, le gouverneur de Cuba, Vélasquez, plus offensé de la gloire de Cortez, son lieutenant, que de son peu de soumission, envoie presque toutes ses...fantassins, quatrevingts cavaliers bien montés, et deux'petites pièces 18. de canon, pour réduire Cortez, le prendre prisonnier, et poursuivre le cours... | |
 | Jules Michelet - 1876 - 474 sayfa
...restaient, le gouverneur de Cuba, Velasqucz, plus offensé de la gloire de Cortez, son lieulenant, que de son peu de soumission, envoie presque toutes ses...cavaliers bien montés et deux petites pièces de ranon, pour réduire Cortez, le prendre prisonnier, et poursuivre le cours de ses victoires. Cortez,... | |
 | Voltaire - 1878 - 620 sayfa
...le gouverneur de Cuba, Velasquez, plus offensé de la gloire de Cortès, son lieutenant, que de sou peu de soumission, envoie presque toutes ses troupes,...montés, et deux petites pièces de canon, pour réduire Cortès, le prendre prisonnier, et poursuivre le cours de ses victoires. Cortès, ayant d'un côté... | |
 | François Marie Arouet de Voltaire - 1877 - 628 sayfa
...le gouverneur de Cuba, Velasquez, plus offensé de la gloire de Cortès, son lieutenant, que de sou peu de soumission, envoie presque toutes ses troupes,...montés, et deux petites pièces de canon, pour réduire Cortès, le prendre prisonnier, et poursuivre le cours <le ses victoires. Cortès, ayant d'un côté... | |
| |
Cortez, son lieutenant, que de son peu de soumission, envoie presque toutes ses troupes, qui consistaient en huit cents fantassins, quatre-vingts cavaliers bien montés , et deux petites pièces de canon, pour réduire Cortez, le prendre prisonnier, et... 
