| 1821 - 400 sayfa
...qu'un poignard ne crie pas plus qu'il ne rougit ; et là-dessus il cite les vers connus de Théophile : Le voilà ce poignard qui du sang de son maître S'est souillé lâchement ; il en rougit le traître ! II faut bien remarquer , pour les écoliers qui apprennent à lire des vers, qu'il ya une différence... | |
| Nicolas Boileau Despréaux - 1821 - 602 sayfa
...deux vers de Théophile , dans sa tragédie de Pyrame et Thisbé, act. v, se. dernière : Le voici , ce poignard , qui du sang de son maître S'est souillé lâchement : il en rougit le traître ! Et ils suffisent pour donner une idée de lu justesse d'esprit et du goût de l'auteur. Quant à... | |
| Voltaire - 1826 - 526 sayfa
...nouvelles qu'on appelait esprit. On reçut très bien ces vers de la tragédie de Pyrame * : Ah ! voici le poignard qui du sang de son maître S'est souillé lâchement; il en rougit, le traître. On trouvait un grand art à donner du sentiment à ce poignard, à le faire rougir de honte d'être... | |
| Voltaire - 1827 - 722 sayfa
...nouvelles, qu'on appelait esprit. On reçut très bien ces vers de la tragédie de Pyrame : Ah ! voici le poignard qui du sang de son maître S'est souillé lâchement ; il en rougit , le traître. On trouvait un grand art à donner du sentiment à ce poignard , à le faire rougir de honte d'être... | |
| Nicolas Boileau Despréaux - 1828 - 438 sayfa
...poignard encore tout sanglant dont Pyrame s'étoit tué , elle querelle ainsi ce poignard : Ah ! voici le poignard qui du sang de son maître S'est souillé lâchement. Il en rougit, le traître! Toutes les glaces du Nord ensemble ne sont pas, à mon sens, plus froides que cette pensée. Quelle... | |
| Voltaire - 1828 - 528 sayfa
...nouvelles, qu'on appelait esprit. On recut très-bien ces vers de la tragédie de Pyrame : Ah! voici le poignard qui du sang de son maître S'est souillé lâchement; il en rougit, le traître ! On trouvait un grand art à donner du sentiment à ce poignard , à le faire rougir de honte d'être... | |
| Voltaire - 1834 - 530 sayfa
...même espece que celle de Théophile, qu'il relève si bien dans une de ses judicieuses préfaces. Ah! voilà ce poignard qui du sang de son maître S'est souillé lâchement; il en rougit, le traître. Les vers de l'auteur d'Electre ne sont pas moins ridicules : en faveur de ton sang signifie en faveur... | |
| Charles Malo - 1834 - 968 sayfa
...à tout l'or de Virgile. et sans une mauvaise pointe tirée de sa tragédie de Pyrame et T/ifsbé, Le voilà, ce poignard qui , du sang de son maître, S'est souillé lâchement; — il en rougit, le traltre! que l'on cite dans tous les traités de rhétorique comme un monstrueux exemple de faux goût,... | |
| Société des sciences et lettres de Loir-et-Cher - 1836 - 416 sayfa
...de ces derniers, Théophile Vian, avait dit, dans sa tragédie de Pyrame et Thisbé : Ah ! voici le poignard qui du sang de son maître S'est souillé lâchement ; il en rougit , le traître ! Dans \Agrippine de Cyrano, Terentius dit à Séjanus : Tu connais cependant que Rome est monarchique... | |
| Voltaire - 1838 - 536 sayfa
...nouvelles qu'on appelait esprit. On reçut très bien ces vers de la tragédie de Pyrame t : Ah! voici le poignard qui du sang de son maître S'est souillé lâchement; il en rougit , le traître. On trouvait un grand art à donner du sentiment à ce poignard, à le faire rougir de honte d'être... | |
| |