 | 1882 - 476 sayfa
...vers 15. Mes arrière-neveux me devront cet ombrage. Hé bien , défendez-vous au sage De se donnur des soins pour le plaisir d'autrui ? Cela même est un fruit que je goûte aujourd'hui. J'en peux jouir demain et quelques jours encore. Je puis, enfin, compter l'auroro Plus d'une fois sur vos... | |
 | Jean de La Fontaine - 1885 - 218 sayfa
...vous puisse assurer d'un second seulement ? 20 Mes arrière-neveux me devront cet ombrage : Eh bien ! défendez-vous au sage De se donner des soins pour le plaisir d'autrui l Cela même est un fruit que je goûte aujourd'hui : J'en puis jouir demain, et quelques jours encore... | |
 | 1890 - 388 sayfa
...vous? Et le vieillard, continuant sa besogne : Mes arrière-neveux me devront cet ombrage : Eh bien! défendez-vous au sage De se donner des soins pour...Cela même est un fruit que je goûte aujourd'hui. Travailler pour autrui ! Voilà la mesure que nous cherchions : le véritable grand homme sera celui... | |
 | 1890 - 410 sayfa
...vous? Et le vieillard, continuant sa besogne : Mes arrière-neveux me devront cet ombrage : Eh bien! défendez-vous au sage De se donner des soins pour le plaisir d'autrui? Cela môme est un fruit que je goûte aujourd'hui. Travailler pour autrui ! Voilà la mesure que nous cherchions... | |
 | 1892 - 448 sayfa
...vendanges des siècles à venir : Nos arrière-neveux nous devront cet ombrage. Eh bien ! défendez- vous au sage De se donner des soins pour le plaisir d'autrui,...Cela même est un fruit que je goûte aujourd'hui. Et je sème toujours ! Toutefois je ne me sentirais guère de force à soutenir contre vous, qui êtes... | |
 | Félix Hémon - 1893 - 634 sayfa
...agréable même à ceux qui viendront après nous : Mes arrière-neveux me devront cet ombrage. Eh bien! défendez-vous au sage De se donner des soins pour le plaisir d'autrui ? Le Vieillard et les Trois Jeunes Hommes est une leçon mélancolique de sérénité, de désintéressement,... | |
 | Pierre Trémaux - 1898 - 384 sayfa
...elles en ont besoin ! Jouir du présent? Celui-là en jouit vraiment qui y joint l'avenir. Hé bien, défendez-vous au sage De se donner des soins pour le plaisir d'autrui? Ccla même est un bien que je goûte aujourd'hui. Une remarque curieuse à ce propos, c'est que les... | |
 | Clovis Lamarre - 1901 - 654 sayfa
...70. (4) Bucol., IX, v. 50. Mes arrière-neveux me devront cet ombrage : llé bien ! di'-fendez-vous au sage De se donner des soins pour le plaisir d'autrui...Cela même est un fruit que je goûte aujourd'hui. Le mérite des sentences morales de Caecilius est celui de cet auteur que nous pouvons le mieux apprécier... | |
 | Vernon Lee - 1904 - 280 sayfa
...gibes of the little beardless boys whom, as is inevitable in such cases, he survived. DeTendez-vous au sage De se donner des soins pour le plaisir d'autrui ? Cela meme est un fruit qui je goute aujourd'hui ; J'en puis jouir demain, et quelques jours encore. And... | |
 | Jean de La Fontaine - 1906 - 216 sayfa
...Qui vous puisse assurer d'un second seulement? Mes arrière-neveux me devront cet ombrage : Eh bien ! défendez-vous au sage De se donner des soins pour le plaisir d'autrui? xo Cela même est un fruit que je goûte aujourd'hui : J'en puis jouir demain, et quelques jours encore... | |
| |
Mes arrière-neveux me devront cet ombrage : Eh bien! défendez-vous au sage De se donner des soins pour le plaisir d'autrui ? Cela même est un fruit que je goûte aujourd'hui : 25 J'en puis jouir demain, et quelques jours encore; Je puis enfin compter... 
