 | Hugues Félicité R. de Lamennais - 1859 - 522 sayfa
...dire : Ayez pitié de ce pauvre mendiant. De lui découlent toutes les grâces. Ecoutez ses paroles : Je suis la résurrection et la vie : celui qui croit en moi, encore qu'il soit mort, il vivra : et tout homme gui vit et gui croit en moi ne mourra point à jamais.... | |
 | 1859 - 502 sayfa
...dire : Ayez pitié de ce pauvre mendiant. De lui découlent toutes les grâces. Ecoutez ses paroles : Je suis la résurrection et la vie : celui qui croit en moi, encore qu'il soit mort, il vivra : et tout homme qui vit et gui croit en moi ne mourra point à jamais.... | |
 | Augustin Calmet - 1860 - 718 sayfa
...répondit : Votre frère ressuscitera. Marthe répliqua : lésais qu'il ressuscitera au dernier jour. Jésus lui dit : Je suis la résurrection et la vie; celui qui croit en moi, quand il serait mort, vivra. Peu de temps après, Marie vint aussi trouver Jésus, qui n'était pas... | |
 | Félicie d'. Ayzac - 1860 - 746 sayfa
...cette terre à laquelle elle allait se mêler bientôt , il prononça ces paroles consolatrices : « Je suis la résurrection et la vie : « celui qui croit en moi vivra alors même qu'il serait mort, » et quiconque vit et croit en moi ne mourra jamais. » Le chœur continuant... | |
 | Mikhail Petrovich Bulgakov (metropolitan of Moscow.) - 1860 - 892 sayfa
...elles ne périront jamais, et nul ne les ravira d'entre mes mains. •> (Jean, x, 28; comp. m, 16.) « Je suis la résurrection et la vie; celui qui croit en moi, quand il serait mort, vivra, et quiconque vit et croit en moi ne mourra point à jamais » (xi, 25,... | |
 | Makarīĭ (Metropolitan of Moscow) - 1860 - 900 sayfa
...confirma avec toute la clarté possible lorsque, dans sa réponse à Marthe, il fit cette remarque : « Je suis la résurrection et la vie ; celui qui croit en moi, quand il serait mort, vivra » (Ibid., 25); et même avant cela, lorsqu'il fit et répéta devant tous... | |
 | F G E - 1861 - 264 sayfa
...frère ressuscitera. 24. Marthe lui répondit: Je sais qu'il ressuscitera eu la résurrection , an dernier jour. 25. Jésus lui dit : Je suis la résurrection...vie; celui qui croit en moi, vivra, quand même il serait mort. 26. Et quieonque vit et croit en moi, ne mourra point pour toujours. Crois-tu cela ? 27.... | |
 | 1861 - 456 sayfa
...donnera. 23 Jésus lui dit : Ton frère ressuscitera. 24 Marthe lui dit : Je sais qu'il ressuscitera en la résurrection, au dernier jour. 25 Jésus lui dit...résurrection et la vie ; celui qui croit en moi, encore qu'il soit mort, il vivra. 26 Et quiconque vit, et croit en moi, ne mourra jamais. Crois-tu... | |
 | Pierre-Florentin-Lambert Brispot - 1861 - 526 sayfa
...25. Marthe lui répondit : Je sais qu'il ressuscitera, quand tous ressusciteront au dernier jour. 26. Jésus lui dit : Je suis la résurrection et la vie; celui qui croit en moi1, lors même qu'il serait mort, il vivra. 27. Et celui qui vit, et croit en moi 2, ne mourra point... | |
 | Thomas Marie Joseph Gousset (Cardinal-archevêque de Reims.) - 1861 - 776 sayfa
...(2) Recherches philosophiques sur le christianisme, c. TXVHI. « se fera au dernier jour. Jésus lai dit : Je suis la résurrection et la • vie; celui qui croit en moi, encore qu'il soit mort, vivra; et qni« conque vit et croit en moi ne mourra jamais. Croyez-vous cela?... | |
| |
Jésus lui dit : Je suis la Résurrection et la Vie ; celui qui croit en moi, vivra, quand même il serait mort ; 26 Et quiconque vit et croit en moi, ne mourra point pour toujours. 
