 | Alexandre Réaume - 1869 - 564 sayfa
...temporelles; qu'il ne peuvent être déposés directement, ni indirectement, par l'autorité des chefs de l'Eglise ; que leurs sujets ne peuvent être dispensés de la soumission et de l'obéissance qu'ils lui doivent, ou absous du serment de fidélité, et que cette doctrine, nécessaire pour la tranquillité... | |
 | P. F. Baelden - 1869 - 426 sayfa
...in temporalibus nulii ecclesiastieae potestati Dei ordinatiuno tement par l'autorité spirituelle; leurs sujets ne peuvent être dispensés de la soumission et de l'obéissance et déliés du serment de ftdélité... « Art. 2. La pleine puissance sur les choses spirituelles... | |
 | Jean-Nicolas Jager - 1869 - 520 sayfa
...conséquence que les rois et les souverains ne sont soumis à aucune puissance ecclésiastique par l'ordre de Dieu dans les choses temporelles, qu'ils ne peuvent être déposés directement ou indirectement par l'autorité des chefs de l'Église; que leurs sujets ne peuvent être... | |
 | Jules Théodose Loyson - 1870 - 650 sayfa
...ne peuvent Atn-. (Itipnjjfij' |ji|w*pnmnt ni indirectement par l'autorité des chefs de l'Église; que leurs sujets ne /"peuvent être dispensés de la soumission et de l'obéissance qu'ils •' •' . ^/ ^^V'ileur doivent ou relevés du serment de fidélité, et que cette doctrine, I " ,... | |
 | Victor Alexis Désiré Dalloz - 1870 - 362 sayfa
...conséquence, que les rois et les souverains ne sont soumis à aucune puissance ecclésiastique par l'ordre de Dieu dans les choses temporelles; qu'ils ne peuvent être déposés directement ni indirectement par l'autorité des chefs de l'Église ; que leurs sujets ne peuvent être... | |
 | Victor Alexis Désiré Dalloz, Armand Dalloz - 1870 - 694 sayfa
...conséquence, que les rois et les souverains ne sont soumis à aucune puissance ecclésiastique par l'ordre de Dieu dans les choses temporelles; qu'ils ne peuvent être déposés directement ni indirectement par l'autorité des chefs de l'Église ; que leurs sujets ne peuvent être... | |
 | Maurice Block - 1874 - 1168 sayfa
...rois et les souverains ne sont soumis à aucune puissance ecclésiastique par l'ordre de Dieu, duns les choses temporelles, qu'ils ne peuvent être déposés...ni directement ni indirectement par l'autorité des chefs de l'Église; que leurs sujets ne peuvent être dispensés de la soumission et de l'obéissance... | |
 | Louis Antoine de Salinis - 1877 - 414 sayfa
...soumis, par l'ordination de Dieu, dans les choses temporelles, à aucune puissance ecclésiastique, et ne peuvent être déposés, ni directement, ni indirectement, par l'autorité des clefs; leurs sujets ne peuvent pas être exemptés de leurs devoirs d'obéissance et de soumission, ni être... | |
 | Marin de Boylesve - 1877 - 168 sayfa
...conséquence que les rois et les souverains ne sont soumis à aucune puissance ecclésiastique par l'ordre de Dieu, dans les choses temporelles ; qu'ils ne peuvent être déposés directement, ni indirectement par l'autorité des chefs de l'Église ; que leurs sujets ne peuvent... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1878 - 500 sayfa
...conséqueuce que les rois et les souverains ne sont soumis à aucune puissance ecclésiastique par l'ordre de Dieu dans les choses temporelles; qu'ils ne peuvent être déposés directement ni indirectement par l'autorité des chefs de l'Église ; que leurs sujets ne peuvent être... | |
| |
Nous déclarons en conséquence que les Rois et les Souverains ne sont soumis à aucune puissance ecclésiastique par l'ordre de Dieu dans les choses temporelles ' ; qu'ils ne peuvent être déposés... 
