| P. J. Proudhon - 1867 - 524 sayfa
...boirez ce calice, vous annoncerez la mort du Seigneur jusqu'à ce qu'il vienne. 27. C'est pourquoi quiconque mangera ce pain ou boira le calice du Seigneur...indignement, il sera coupable du corps et du sang (d) du Seigneur. grand argument est toujours : telle est la croyance et la tradition catholique. (d]... | |
| Catholic Church - 1869 - 838 sayfa
...jusqu'à ce qu'il vienne. Or quiconque mangera ce pain , ou boira le calice du Seigneur indignement, sera coupable du corps et du sang du Seigneur. Que l'homme donc s'éprouve lui-même , et qu'après cela il mange de ce pain et boive de ce calice. Car celui qui mange et boit... | |
| Jacques Bénigne Bossuet - 1875 - 638 sayfa
...ajoute ce qui suit : «Qui; conque mangera ce pain , ou boira i le calice du Seignour indignement, sera coupable du corps et du sang du Seigneur. Que l'homme donc s'éprouve soi-même, et ne présume point manger de ce pain, ni boire de cette coupe sans cette épreuve : car celui qui mange... | |
| Catholic Church - 1883 - 312 sayfa
...jusqu'à ce qu'il vienne. Or quiconque mangera ce pain ou boira le élKce du Seigneur indignement , sera coupable du corps et du sang du Seigneur. Que l'homme donc s'éprouve luimême, et qu'après cela il mange de ce '. pain et boive de ce calice. Car celui qui mange et boit... | |
| Ferdinand Edouard Buisson - 1892 - 476 sayfa
...devenir meilleurs, mais pour devenir pires ». — « Quiconque mangera ce pain, et beuuera la coupe du Seigneur indignement, il sera coupable du corps et du sang du Seigneur » ([ Cor., XI, 27). Cette étrange locution « coupable du corps », figure encore dans notre liturgie,... | |
| John Chrysostom - 1895 - 700 sayfa
...ceci est mon sang. 3° L'usage : Quiconque mangera ce pain ou boira le calice du Seigneur indignement sera coupable du corps et du sang du Seigneur. Que l'homme donc s'éprouve lui-même, et qu'il mange ainsi de ce pain, et qu'il boive de ce calice. Car quiconque en mange et... | |
| |