 Nox erat et placidum carpebant fessa soporem corpora per terras, silvaeque et saeva quierant aequora, cum medio volvuntur sidera lapsu, cum tacet omnis ager, pecudes pictaeque volucres, quaeque lacus late liquidos quaeque aspera dumis rura tenent, somno...  “L'”Enéide - Sayfa 68Publius Vergilius Maro tarafından - 1836Tam görünüm - Bu kitap hakkında
 | Publius Vergilius Maro, Virgil - 1865 - 260 sayfa
...pictseque volucres, 525 Quseque lacus late liquidos, quseque aspera dumis Rura tenent, somno positse sub nocte silenti (:) [Lenibant curas et corda oblita laborum :] At non infelix animi Phoenissa, nee umquam Solvitur in somnos, oculisve aut pectore noctem 530 Accipit : ingeminant curse,... | |
 | James Hobbs Hanson - 1865 - 794 sayfa
...ager, pecudes pictaeque volucres, s*s Quaeque lacus late líquidos, quaeque áspera dumis Rura tenenl, somno positae sub nocte silenti [Lenibant curas, et corda oblita laborum]. At non infclix animi Phoenissa, nee unquam Solvitur in somnos, oculisve aut pectore noctem ss» Accipit :... | |
 | Virgil - 1866 - 452 sayfa
...pecudes, picta'que volucres, Quroque lacus late liquides, quoique aspera dumis Rlira tenent, somno positœ sub nocte silenti : [Lenibant curas, et corda oblita laborum.] At non infelix animi Phœnissa, neque unquam Solvitur in somnos, oculisve aut pectore noctem 540 Accipit. Ingeminant curœ ; rursusque resurgens... | |
 | Virgil - 1868 - 290 sayfa
...quierant aequora, cum medio volvontur sidera lapsu, cum tacet omnis ager, pecudes pictaeque volucres, 525 quaeque lacus late liquidos quaeque aspera dumis rura tenent, somno positae sub node silenti. 527 at non infelix animi Phoenissa, neque umquam 529 solvitur in somnos oculisve aut... | |
 | Virgil - 1871 - 368 sayfa
...volvuntur sidera lapsu, Quum tacet omnis ager, pecudes, pictaeque volueres, 525 Quaeque lacus lato liquidos, quaeque aspera dumis Rura tenent, somno...sub nocte silenti. [Lenibant curas, et corda oblita laboram.] At non infelix animi Phoenissa, nec umquam Solvitur in somnos, oculisve aut pectore noctem... | |
 | Lord Francis Jeffrey Jeffrey, Archibald Alison - 1871 - 332 sayfa
...pecudes, pictaeque volucres, Quaeque lacus late liquides, quaeque aspera durais Rura tenent, somno posita; sub nocte silenti, Lenibant curas, et corda oblita laborum. At non, infelix animi, Phœnissa. ' On voit ici ' (says M. Marmontel, with his usual taste and discernment), 'non seulement la superioritd... | |
 | Virgil - 1872 - 972 sayfa
...pictaeque volucres 525 Quxque lacus late liquidos, quaeque aspera dumis Rnra tenent, somno positac sub nocte silenti. Lenibant curas, et corda oblita laborum. At non infelix animi Phanissa ; nee unquam in somnos. oculisve aut pectore noctein 530 82 JBtiElDOS LIB. IV Accipit : ingeminant... | |
 | Virgil - 1874 - 396 sayfa
...quierant aequora : cum medio volvuntur sidera lapsu, cum tacet omnis ager, pecudes pictaeque volucres, 525 quaeque lacus late liquidos, quaeque aspera dumis...curas, et corda oblita laborum]. at non infelix animi Phoenissa, nee umquam solvitur in somnos, oculisve aut pectore noctem 530 accipit : ingeminant curae,... | |
 | Torquato Tasso - 1875 - 144 sayfa
...terras, silvaeque et saeva quierant Aequora : quum medio volvuntur sidera lapsu ; Quum tacet omnis ager, pecudes, pictaeque volucres, Quaeque lacus late...silenti, Lenibant curas, et corda oblita laborum.' ' It was night, and weary living things through the earth were culling calm slumber, and the woods... | |
 | Virgil - 1875 - 400 sayfa
...quierant aequora : cum medio volvuntur sidera lapsu, cum tacet omnis ager, pecudes pictaeque volucres, 525 quaeque lacus late liquidos, quaeque aspera dumis...curas, et corda oblita laborum] . at non infelix animi Phoenissa, nec umquam solvitur in somnos, oculisve aut pectore noctem 530 accipit : ingeminant curae,... | |
| |
