 | Matthew (st) - 1881 - 96 sayfa
...Zorobabel. 13. Zorobabel autem genuit Abiud. Abiud autem genuit Eliachim. Eliachim autem genuit Azor. 14. Azor autem genuit Sadoc. Sadoc autem genuit Achim. Achim autem genuit Eliud. 15. Eliud autem genuit Eieazar. Eleazar autem gennit Matthan. Matthan autem genuit Jacob. 16. Jacob... | |
 | 1882 - 584 sayfa
...Zorobabel. 13. Zorobabel autem genuit Habiud. Habiud autem genuit Eliachim. Eliachim autem genuit Azor. 14. Azor autem genuit Sadoc. Sadoc autem genuit Achim. Achim autem genuit Eliud. 15. Eliud autem genuit Eleazar. Eleazar autem genuit Matthan. Matthan autem genuit Jacob. 16. Jacob... | |
 | Pius Devine - 1884 - 402 sayfa
...Zorobabel ; 13. Zorobabel autem genuit Abiud ; Abiud autem genuit Eliacim ; Eliacim autem genuit Azor; 14. Azor autem genuit Sadoc; Sadoc autem genuit Achim ; Achim autem genuit Eliud ; 15. Eliud autem genuit Eleazar ; Eleazar autem genuit Mathan; Mathan autem genuit Jacob; 1 6. Jacob... | |
 | Prosper Guéranger - 1894 - 612 sayfa
...Jacob. Jacob engendra Joseph, l'époux de Marie, de laquelle naquit Jésus, qui est appelé Christ. genuit Eliud. Eliud autem genuit Eleazar. Eleazar autem genuit Mathan. Mathan autem genuit Jacob. Jacob autem genuit Joseph, virum Mariae, de qua natus est Jesus, qui vocatur Christus. RÉJOUIS-TOI,... | |
 | Prosper Guéranger - 1901 - 526 sayfa
...Salathiel antem genHit Zorobabel. Zorobabel autem genuit Abiud. Abiud autem genuit Eliacim. Eliacim autem genuit Azor. Azor autem genuit Sadoc. Sadoc autem...Eleazar autem genuit Mathan. Mathan autem genuit Jacob. Jacob autem genuit Joseph, virum Mariae, de qua natus est Jesus, qui vocatur Christns. "Rejoice, O... | |
 | 1901 - 690 sayfa
...Zorobabel. 13 Zorobabel autem genuit Abiud. Abiud autem genuit Eliacim. Eliacim autem genuit Azor. 14 Azor autem genuit Sadoc. Sadoc autem genuit Achim. Achim autem genuit Eliud. 15 Eliud autem genuit Eleazar. Eleazar autem genuit Mathan. Mathan autem genuit lacob. 16 lacob autem... | |
 | Catholic Church - 1901 - 546 sayfa
...autem genuit Abiud. Abiud autem genuit Eliacim. Eliacim autem genuit Azor. Azor autem appelé Christ, genuit Sadoc. Sadoc autem genuit Achim. Achim autem genuit Eliud. Eliud autem genuit Eléazar. Eléazar autem genuit Mathan. Mathan autem genuit Jacob. Jacob autem genuit Joseph, virum... | |
 | 1907 - 856 sayfa
...Zorobabel. 13. Zorobabel autem genuit Abiud. Abiud autem genuit Eliacim. Eliacim autem genuit Azor. 14. Azor autem genuit Sadoc. Sadoc autem genuit Achim. Achim autem genuit Eliud. 15. Eliud autem genuit Eleazar. Eleazar autem genuit Mathan. Matban autem genuit Jacob. 16. Jacob autem... | |
 | Francis Aidan Gasquet - 1914 - 276 sayfa
...zoroba 13 bel Zorobabel autem genuit abiud Abiud autem genuit eliachim Eliachim autem genuit azor 14 Azor autem genuit sadoc Sadoc autem genuit achim Achim autem genuit eliud 15 Eliud autem genuit eleazar Eleazar autem genuit matthan Matthan autem genuit iacob 16 Iacob autem... | |
 | Saint Thomas (Aquinas) - 2006 - 515 sayfa
...Salathiel autem genuit Zorobabel, Zorobabel autem genuit Abiud, Abiud autem genuit Eliacim, Eliacim autem genuit Azor, Azor autem genuit Sadoc, Sadoc autem...Eleazar, Eleazar autem genuit Mathan, Mathan autem genuit lacob, CHRYSOSTOMUS, Super Matth. [Ps., 1, PG 56,628]: Post transmigrationem inter privatas personas... | |
| |
Azor autem genuit Sadoc. Sadoc autem genuit Achim. Achim autem genuit Eliud. 
