| Imitatio Christi - 1847 - 424 sayfa
...causam meam de gente non saneta: ab homine iniquo et doloso erue me. M. Quia tu es, Deus, fortitudo mea: quare me repulisti, et quare tristis incedo, dum affligit me inimicus? S. Emitte lucem tuam et veritatem tuam: ipsa me deduxerunt, et adduxerunt in montem sanctum tuum, et... | |
| Heinrich Alt - 1851 - 700 sayfa
...discerne causam meam de gente non sancta; ab homine iniquo et doloso erne me. (Щ- W/ 10 2ft t nt ft г.: Quia tu es Deus fortitude mea: quare me repulisti et quare tristis incedo, dum affligit me inimicus? (25. 2.) ^rie (1er: Emitte lucem tuam et veritatem tuam: ipsa me duxerunt et adduxerunt in montem sanctum... | |
| 1851 - 48 sayfa
...wbicn are sung by the Choir are also said in a low voice by the i ties* Af. Quia tu es, Deus, fprtitudo mea, quare me repulisti ? et quare tristis incedo dum affligit me inimicus? S. Emitte lucem tuam et veritatem tuam : ipsa me deduxerunt et adduxerunt in montem sanctum tuum, et... | |
| 1851 - 476 sayfa
...juventutem meam. Psalm xlii. . To God, who giveth joy to my youth. S. Judica me, Deus, et discerne causam meam de gente non sancta: ab homine iniquo et doloso erue me. M . Quia tu es, Deus, fortitudo mea, quare me repulisti? et quare tristis incedo dum affiigit me inimicus?... | |
| Saint John Neumann - 1855 - 212 sayfa
...Dei. Der 23tener: Ad Deum, qui laetificat ju ventutem meam. *P. Judica me, Deus, et discerne causant meam de gente non sancta: ab homine iniquo et doloso erue me. 2t. Quia tu es, Deus, fortitude mea. Quare me repulisti, et quare tristis incedo, dum affligit me inimicus... | |
| Golden prayer book - 1856 - 430 sayfa
...Judica. me, Deus, et dLscerne causam meam de gente non sanetfl : ah homina iniquo et doloso erne me. Cl. Quia tu es, Deus, fortitude mea: quare me repulisti, et quare tristis incedo, clum affligit me inimicus ! Pr. Emitte lucem tuam et veritatem tuam : ipsa me deduxerunt, et adduxennit,... | |
| Richard Challoner (bp. of Debra.) - 1856 - 378 sayfa
...altare Dei. Clerk. Ad Deura, qui laetificat juventutem meam. P. Judica me, Deus, et discerne causam meam de gente non sancta: ab homine iniquo et doloso erue me. C. Quia tu es, Deus, fortitudo mea : quare me repulisti, et quare tristis incedo dum affligit me inimicus... | |
| Valentin Thalhofer - 1857 - 758 sayfa
...©ott. XLH. Psalmus David. 1. Judica me Deus, et discerne causam meara de gente non sancta; ab hominc iniquo et doloso erue me. 2. Quia tu es, Deus, fortitude mea; quare me repulisti , et quarc tristis incedo, dum affligit me inimicusï 3. Emitte liicem tuam et verilatem tuam; ipsa me deduxerunt... | |
| Catholic Church - 1857 - 534 sayfa
...doloso not holy : from the unerue me. just and deceitful man deliver me. THE ORDINARY OF THE MASS. R. Quia tu es, Deus, fortitude mea, quare me repulisti, et quare tristis incedo dum affiigit me inimicus ? P. Emitte lucem tuam et veritatem tuam : ipsa me deduxerunt, et adduxerunt in... | |
| Pierre Jean Baptiste de Herdt - 1858 - 724 sayfa
...discerne causam meam de gente non sancta : ab homine iniquo et doloso crue me. M. Quia tues Deus fortitudo mea : quare me repulisti? et quare tristis incedo, dum affligit me inimicus? 5. Emitte lucem tuam et veritatem tuam : ipsa me deduxerunt, et adduxerunt in montem sanctum tuum,... | |
| |