 | Ernest Renan - 1888 - 674 sayfa
...pas Moïse, c'est mon Père qui vous a donné le pain du ciel *. » Et il ajoutait : « C'est moi qui suis le pain de vie ; celui qui vient à moi n'aura...jamais faim, et celui qui croit en moi n'aura jamais soif3. » Ces paroles excitèrent un vif murmure. « Qu'entend - il , se disait -on, par ces . 1. Papias,... | |
 | Pierre-Joseph Proudhon - 1866 - 474 sayfa
...monde. 34. Ils lui dirent donc : Seigneur, donnez-nous toujours ce pain. 33. Jésus leur répondit : Je suis le pain de vie ; celui qui vient à moi n'aura point de faim; et celui qui croit en moi n'aura jamais soif(i). 36. Mais, je vous l'ai déjà dit,... | |
 | 1866 - 448 sayfa
...monde. 34. Ils lui dirent donc : Seigneur, donnez-nous toujours ce pain. 35. Jésus leur répondit : Je suis le pain de vie ; celui qui vient à moi n'aura point de faim; et celui qui croit en moi n'aura jamais soif(i). 36. Mais, je vous l'ai dejà dit, vous... | |
 | P.-J. Proudhon - 1866 - 450 sayfa
...de Dieu est celui qui est descendu du ciel et qui donne la vie au monde. 35. Jésus leur répondit : Je suis le pain de vie ; celui qui vient à moi n'aura point de faim; et celui qui croit en moi n'aura jamais soif(z). 34. Ils lui dirent donc : Seigneur,... | |
 | Wladimir Guettée - 1869 - 618 sayfa
...ironiquement ses interlocuteurs , donne-nous toujours de ce pain. — C'est moi, reprit Jésus, qui suis le pain de vie. Celui qui vient à moi n'aura jamais faim; celui qui croit en moi n'aura jamais soif; mais vous, vous ne croyez point; vous n'êtes pas de ceux... | |
 | A J. Fairchild - 1869 - 84 sayfa
...au monde. 34 Ils lui dirent : Seigneur, donne-nous toujours de ce pain-là. 35 Et Jésus leur dit : Je suis le pain de vie : Celui qui vient à moi n'aura point faim, et celui qui croit en moi n'aura jamais soif. 36 Mais je vous l'ai déjà dit, que vous... | |
 | 1872 - 544 sayfa
...toujours de ce pain-là. > Jésus* leur dit : «Je suis le pain de vie : celui qui vient à moi 35 n'aura jamais faim, et celui qui croit en moi n'aura jamais soif; mais, je vous l'ai dit, vous m'avez vu, et vous ne croyez point. 36 Tout ce que le Père me donne viendra... | |
 | Paul Alexandre de Geslin de Kersolon - 1873 - 302 sayfa
...mouvement hardi qui lui coûte plusieurs disciples. « Oui, oui, je vous le dis..., c'est « moi qui suis le pain de vie ; celui qui vient à moi .« n'aura jamais plus faim, et celui qui croit en moi n'aura « jamais soif... » (Murmures —Une note nous apprend... | |
 | 1874 - 496 sayfa
...toujours de ce pain. » Jésus profite de celte demande pour leur exposer une doctrine toute nouvelle : « Je suis le Pain de vie. Celui qui vient à moi n'aura plus » faim et celui qui croit en moi n'aura jamais soif.... Je suis » descendu du Ciel non pour... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1875 - 724 sayfa
...nous donne à manger le même corps qu'il a pris pour ROMS. Joan., vi, 29, 33, 50, 55, 59. c L'œuvre de Dieu est que vous croyiez en celui qu'il a envoyé. Je suis le pain de vie : celui qui vient à moi n'a jamais faim , et celui qui croit en moi n'a jamais soif : qui croit en moi a la vie éternelle... | |
| |
Je suis le pain de vie : celui qui vient à moi n'aura point de faim, et celui qui croit en moi n'aura jamais soif. 
