| William Shakespeare - 1809 - 484 sayfa
...and his whole function suiting With forms to his conceit ? And all for nothing 1 For Hecuba ! What 's Hecuba to him, or he to Hecuba,* That he should weep for her? What would he do, Had he the motive and the cue for passion,s That 1 have ? He would drown the stage... | |
| John Walker - 1810 - 394 sayfa
...his own conceit, That from her working, all his visage warm'd, Tears in his eyes, distraction in's aspect, A broken voice, and his whole function suiting...him, or he to Hecuba, That he should weep for her ? Kid. Hamla. PEEVISHNESS. Peevishness is an habitual proneness to anger on every slight occasion,... | |
| 1811 - 530 sayfa
...his own conceit, That, from her working, all his visage warm'd; Tears in his eyes, distraction in's aspect, A broken voice, and his whole function suiting...him, or he to Hecuba, That he should weep for her! What would he do. Had he the motive and the cue for passion, That I have.' He would drown the stage... | |
| William Shakespeare - 1811 - 498 sayfa
...his whole function suiting With forms to his conceit ? And all for nothing ! For Hecuba ! _ What's Hecuba to him, or he to Hecuba, That he should weep for her ? What would he do, Had he the motive and the cue for passion,8 That I have ? He would drown the stage... | |
| William Shakespeare - 1812 - 414 sayfa
...his own conceit, That from her working, all his visage wann'd ; Tears in his eyes, distraction in's aspect, * A broken voice, and his whole function suiting...him, or he to Hecuba, That he should weep for her ? What would he do, Had he the motive and the cue for passion, That I have .' He would drown the stage... | |
| William Shakespeare - 1812 - 420 sayfa
...conceit, That from her working, all his visage wann'd ; Tears in his eyes, distraction in's aspect,1 A broken voice, and his whole function suiting With...him, or he to Hecuba, That he should weep for her i What would he do, Had he the motive and the cue for passion, That I have t He would drown the stage... | |
| James Bruce - 1813 - 534 sayfa
...treat the inquiry about the source of the Nile as a violent effort of a distempered fancy : — What's Hecuba to him, or he to Hecuba, That he should weep for her?— Grief, or despondency, now rolling upon me like a torrent ; relaxed, not refreshed, by unquiet and... | |
| William Shakespeare - 1814 - 528 sayfa
...Tears in his eyes, distraction in's aspect, A broken voice, and his whole function suiting With Conns to his conceit? And all for nothing! For Hecuba! What's...him, or he to Hecuba, That he should weep for her? What would he do, Had he the motive and the cue for passion, That I have? He would drown the stage... | |
| Elegant extracts - 1816 - 490 sayfa
...his own conceit. That, from her working, all his visage wanu'd ? Tears in his eyes, distraction in 's aspect, A broken voice, and his whole function suiting...him, or he to Hecuba, That he should weep for her ? what would he do, Had he the motive and the cue for passion That I have ? he would drown the stage... | |
| 1839 - 870 sayfa
...cannot believe that the orator is himself influenced by the feelings which he seeks to excite. " What's Hecuba to him, or he to Hecuba, That he should weep for her?" Our sympathies are on their guard against him, and the more he labours by an assumed warmth to excite... | |
| |