 | 2005 - 401 sayfa
...Pilate lui dit : « Tu es donc roi ? » Jésus répondit : « Tu le dis, car je suis roi. Je suis né et je suis / venu dans le monde, pour rendre témoignage à (la) vérité. Tout homme qui est de (la) vérité oit y ma voix ». 38 Pilate lui dit : « Qu'est-ce que (la) vérité... | |
 | Giovanni Miccoli - 2005 - 484 sayfa
...représentant de la plus haute autorité terrestre d'alors, prononça la grande parole : "Je suis né et je suis venu dans le monde pour rendre témoignage à la vérité : quiconque est de la vérité écoute ma voix", il n'est rien dont Nous Nous sentions davantage débiteur... | |
 | Isabelle Delisle - 2006 - 140 sayfa
...qui peut nous conduire à cette source. Jésus répondait à Pilate qui l'interrogeait: «Je suis né et je suis venu dans le monde pour rendre témoignage à la vérité. Quiconque est de la vérité écoute ma voix.» Quand Pilate lui demande: «Qu'est-ce que la vérité?»,... | |
 | Joël Coppieters - 2006 - 184 sayfa
...d'ici-bas. » Pilate lui dit « Tu es donc roi? » Jésus répondit « Tu le dis, je suis roi. Je suis né et je suis venu dans le monde pour rendre témoignage à la vérité. Quiconque est de la vérité écoute ma voix. » Pilate lui dit « Qu'est-ce que la vérité? » Après... | |
 | Marie-Thérèse Nadeau - 2006 - 148 sayfa
...interpréter. Vous vous souvenez sans doute de cette phrase capitale de Jésus en Jn 18, 37: «Je suis né et je suis venu dans le monde pour rendre témoignage à la vérité.» Or, nous avons réalisé que la vérité à laquelle Jésus rend témoignage concerne sa doctrine et... | |
 | 31 sayfa
...d'ici-bas. 1 8:37 Pilate lui dit : Tu es donc roi ? Jésus répondit : Tu le dis, je suis roi. Je suis né et je suis venu dans le monde pour rendre témoignage à la vérité. Quiconque est de la vérité écoute ma voix. 1 8:38 Pilate lui dit : Qu'est-ce que la vérité ? Après... | |
 | 445 sayfa
...hébreu. « Pilate lui dit : Tu es donc roi ? Jésus répondit : Tu le dis, je suis roi. Je suis né et je suis venu dans le monde pour rendre témoignage à la vérité. Quiconque est de la vérité écoute ma voix.» Il dit « de la vérité » et rendre témoignage «... | |
 | P.D. Bramsen - 2007 - 660 sayfa
...vient [à Dieu le] Père que par moi. » (Jean 14.6) « Voici pourquoi je suis né et voici pourquoi je suis venu dans le monde : pour rendre témoignage à la vérité. Quiconque est de la vérité écoute ma voix. » (Jean 18.37) Amen. Merci d'avoir écouté. Nous vous... | |
 | Claude Hérault - 2008 - 547 sayfa
...livré à Pilate, déclare : « [...] "Moi, c'est pour cela que je suis né, et c'est pour cela que je suis venu dans le monde : pour rendre témoignage à la vérité ; quiconque est de la vérité écoute ma voix". Pilate lui dit : "Qu'est-ce que la vérité ? [...]".... | |
| |
Je suis né et je s.uis venu dans le monde pour rendre témoignage à la vérité : quiconque est de la vérité écoute ma voix. 
