 | Justo Donoso - 1858 - 470 sayfa
...quem omnia facía sunt ; qui propter nos homines et propter noslram sal u torn descendit de Cœlis; et incarnatus est de Spiritu Sancto, ex Maria Virgine,...factus est; crucifixus etiam pro nobis sub Pontio Pílalo, passus, el sepultus est, et resurrexit tertia die secundum Scripturas, et ascendit in Cœlura,... | |
 | Prosper Guéranger - 1858 - 558 sayfa
...per quem omnia facta sunt. Qui propter nos hommes et proplcr nostram salutem, descendit de cœlis. Et incarnatus est de Spiritu Sancto ex Maria virgine : Et homo factus est. Crucifîxus etiam pro nobis sub Pontio Pilato, passus, et supultus est. Et resurrexit tertia die, secundum... | |
 | Martin Joseph Routh - 1858 - 456 sayfa
...factum, consubstantialem Patri : Per quern omnia facta sunt, qui propter nos homines et salutem nostram descendit de coelis, et incarnatus est de Spiritu Sancto, ex Maria Virgine, et inhumanatus est, et crucifixus est pro nobis sub Pontio Pilato, et sepultus est, et resurrexit tertia... | |
 | John Hayward - 1859 - 448 sayfa
...Lumine, Deum verum de Deo vero, genitum, non factum ; consubstantialem Patri, per quem omnia facta sunt. Qui propter nos homines, et propter nostram...Virgine ; ET HOMO FACTUS EST : crucifixus etiam pro nobisi sub Pontio Pilato, passus, et sepultus est. Et resurrexit tertia die, sccimdum Scripturas. Et... | |
 | Catholic Church - 1859 - 612 sayfa
...per quem omnia facta sunt. Qui propter nos homines, et propter nostram salutem descendit de cœlis. Et incarnatus est de Spiritu sancto ex Maria Virgine...est. Crucifixus etiam pro nobis sub Pontio Pilato, passns et sepultus est. Et resurrexit tertia die , secundum Scriptures. Et ascendit in cœlum; sedet... | |
 | Hugues Félicité R. de Lamennais - 1859 - 522 sayfa
...ubstantialemPatri,per quem omnia facta sunt : Qui propter nos homines, et propter nostram salutem descendit de Cœlis : Et incarnatus est de Spiritu sancto, ex Maria Virgine : Et HOMO FACTUS EST. CrUcilixus etiam pro nobis subPontio Pilato; passus et sepultus est. Et resurrexittertiâ die secundùm... | |
 | Dante Alighieri - 1861 - 470 sayfa
...quem omnia facta sunt. VII. Qui propter nos homines et propter nastraìtl saiutem descendit de caelis; et incarnatus est de Spiritu sancto ex Maria virgine; et homo factus est. Crucifixus etiam pro nobìs sub Pontio Filato, passus, et sepultus est. (a) ma 'ngenerato (b) In Ispirilo santo è incarnato... | |
 | Dante Alighieri - 1861 - 474 sayfa
...quem omnia facta sunt. VII. Qui propter nos homines et propter nostram salutem descendii de ccelis; et incarnatus est de Spiritu sancto ex Maria virgine; et homo factus est. Crucifixus etiam prn nobis sub Pontio Filato, passus, et sepultus est. (a) ma 'ngenerato duno (b) In Ispirito santo... | |
 | Dupin (M., André-Marie-Jean-Jacques) - 1864 - 358 sayfa
...per quem omnia facta sunt. Qui propter noshomines, etpropter nostram salutem,, descendit de cœlis : et incarnatus est de Spiritu sancto ex Maria Virgine, et homo factus est. Cruciflxus l'Esprit-Saint, la sainteÉglise catholique, la communion des saints, la rémission des... | |
 | John Henry Blunt - 1866 - 512 sayfa
...per quern omnia facta sunt. Qui propter nos homines et propter nostram salutem descendit de ccelis, Et incarnatus est de Spiritu Sancto ex Maria virgine, Et homo factus est. «brays been given by the Chnrch to the Eucharistie dispensation !' the Gospel : doubtless from a recognition... | |
| |
Deum de Deo, lumen de lumine, Deum verum de Deo vero, genitum non factum consubstantialem Patri, per quem omnia facta sunt, qui propter nos homines et propter nostram salutem descendit de coelis et incarnatus est de Spiritu Sancto, ex Maria Virgine et... 
