 Nous croyons en un seul Dieu , Père tout-puissant , créateur de toutes les choses visibles et invisibles; et en un seul Seigneur Jésus-Christ, fils unique de Dieu, engendré du Père, c'est-à-dire, de la substance du Père; Dieu de Dieu, lumière...  Histoire de l'église - Sayfa 530Antoine-Henri de Bérault-Bercastel tarafından - 1809Tam görünüm - Bu kitap hakkında
 | Joseph Chantrel - 1865 - 646 sayfa
...en un seul Seigneur Jésus-Christ, Fils unique de Dieu, né du Père, c'est-à-dire de sa substance, Dieu de Dieu, lumière de lumière, vrai Dieu de vrai Dieu, engendré et non fait, de même substance que son père, ce que les Grecs appellent consubstantiel, par qui toutes choses... | |
 | Pierre Clément - 1866 - 512 sayfa
...souverain seigneur Jésus-Christ, Ois unique de Dieu, eugendré du Père a vaut tous les siècles. Dieu de Dieu, lumière de lumière, vrai Dieu de vrai Dieu, engendré, non pas créé, consubstantiel au Père, par lequel toutes choses ont été créées, lequel pour tous... | |
 | Albert Réville - 1869 - 212 sayfa
...Et en un seul Seigneur Jésus Christ, le Fils de Dieu, seul engendré du Père, c'est-à-dire dela substance du Père, Dieu de Dieu, lumière de lumière, vrai Dieu de vrai Dieu, engendré et non créé, consubstantiel (ôjjicoûaiov) au Père : par lequel toutes choses sont devenues, tant au ciel... | |
 | Catholic Church - 1869 - 838 sayfa
...en un Seigneur Jésus -Christ, Fils unique de Dieu, né de Dieu son Père avaut tous les siècles; Dieu de Dieu, lumière de lumière, vrai Dieu de vrai Dieu; engendré et non créé, cousubstantiel à soit Père, et par qui tout a été fait. Qui est descendu du ciel pour l'amour... | |
 | 1873 - 592 sayfa
...colles que nous ne voyons pas, et en un Seigneur Jésus-Christ fils de Dieu engendré comme Fils unique, du Père, c'est-à-dire de la substance du Père ,...Dieu , lumière de lumière, vrai Dieu de vrai Dieu, qui a été engendré et non créé, consubstantiel à son père, par qui sont toutes choses, celles... | |
 | 1873 - 488 sayfa
...de celles que nous ne voyons pas, et en un Seigneur J.-C. fils de Dieu engendré comme fils unique, du Père, c'est-àdire, de la substance du Père,...Dieu, lumière de lumière, vrai Dieu de vrai Dieu, qui a été engendré et non créé, consubstantiel à son Père, par qui sont toutes choses, celles... | |
 | Godefroy de Roisel - 1874 - 590 sayfa
...s'inclinerait pas devant cette admirable profession de foi : « Nous croyons au Verbe, fils unique de l'absolu; engendré du père c'est-à-dire de la substance du père ; Dieu de Dieu, et lumière de Dieu; Dieu véritable de Dieu véritable ; engendré et non fait; consubstantiel au... | |
 | 1875 - 638 sayfa
...Jésus-Christ, fils de Dieu , qui est engendré fils unique du Père, c est-à-dire de la substance da Père,} «Dieu de Dieu, lumière de lumière, vrai Dieu de vrai Dieu, par lui engendré et non fait, consubstantiel au Père, par qui toutes choses ont été faites, qui... | |
 | Albert Réville - 1876 - 218 sayfa
...toutes choses visibles et invisibles ; Et en un seul Seigneur Jésus-Christ, le Fils de Dieu, seul engendré du Père, c'est-à-dire de la substance...lumière, vrai Dieu de vrai Dieu, engendré et non créé, consubstantiel (â/woûïiov) au Père : par lequel toutes choses sont devenues, tant au ciel... | |
 | Eugène Revillout - 1881 - 344 sayfa
...Jésus-Christ, Jils de Dieu , gai est engendré Jils uniqae da Père, c est-à-dire de la substance da Père,] « Dieu de Dieu, lumière de lumière, vrai Dieu de vrai Dieu, par lui engendré et non fait, consubstantiel an Père, par qui toutes choses ont été faites , qui... | |
| |
