...Deze wet bepaalt straf tegen dengene , die op een objet fabriqué plaatst „le nom d'un fabriquant autre que celui qui en est l'auteur, ou la raison commerciale d'une i'abrique autre que celle ou les dits objets auront été fabriqués ou enfin le nom d'un lieu autre...